natbib and hyperref create by default two links to the bibentry in the reference section|chapter of the document:
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{author08,
title = {{A Title}},
publisher = {Alpha},
year = {2008},
author = {Author, A},
address = {London}
}
@book{buthor90,
title = {{B Title}},
publisher = {Bravo},
year = {1990},
editor = {Buthor, B},
address = {New York}
}
\end{filecontents}
\documentclass{article}
\usepackage{natbib}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{colorlinks,citecolor=red}
\begin{document}
\noindent
citet: \citet{author08}, \citet[see][p. 20]{author08} \\
citep: \citep{author08}, \citep[see][p. 20]{author08}
\bibliographystyle{plainnat}
\bibliography{\jobname}
\end{document}

In order to avoid two links to the bibliography (one for the [author] and one for the year [year], respectively), I took Audrey's solution to an older question and added it to my preamble.
\usepackage{etoolbox}
\makeatletter
\pretocmd{\NAT@citex}{%
\let\NAT@hyper@\NAT@hyper@citex
\def\NAT@postnote{#2}%
\setcounter{NAT@total@cites}{0}%
\setcounter{NAT@count@cites}{0}%
\forcsvlist{\stepcounter{NAT@total@cites}\@gobble}{#3}}{}{}
\newcounter{NAT@total@cites}
\newcounter{NAT@count@cites}
\def\NAT@postnote{}
% include postnote and \citet closing bracket in hyperlink
\def\NAT@hyper@citex#1{%
\stepcounter{NAT@count@cites}%
\hyper@natlinkstart{\@citeb\@extra@b@citeb}#1%
\ifnumequal{\value{NAT@count@cites}}{\value{NAT@total@cites}}
{\ifNAT@swa\else\if*\NAT@postnote*\else%
\NAT@cmt\NAT@postnote\global\def\NAT@postnote{}\fi\fi}{}%
\ifNAT@swa\else\if\relax\NAT@date\relax
\else\NAT@@close\global\let\NAT@nm\@empty\fi\fi% avoid compact citations
\hyper@natlinkend}
\renewcommand\hyper@natlinkbreak[2]{#1}
% avoid extraneous postnotes, closing brackets
\patchcmd{\NAT@citex}
{\ifNAT@swa\else\if*#2*\else\NAT@cmt#2\fi
\if\relax\NAT@date\relax\else\NAT@@close\fi\fi}{}{}{}
\patchcmd{\NAT@citex}
{\if\relax\NAT@date\relax\NAT@def@citea\else\NAT@def@citea@close\fi}
{\if\relax\NAT@date\relax\NAT@def@citea\else\NAT@def@citea@space\fi}{}{}
\makeatother

Which gets me almost where I want to be, but leaves me with two issues I would like to be solved:
- while
\citetincludes pre- and postnotes in the link,\citepdoesn't. How can\citepbe changed to include postnotes? - is there a way to color the brackets and commas that are typeset in black in the unmodified first example also in black in the modified second example without removing them from the link?


biblatexnot an option? – Marco Daniel May 19 '13 at 09:00