In this math code:
\exists^\omega n : \alpha [0,n] \notin A
it adds some empty space before and after :.
:
I want to avoid/remove the space before it. How?
Use \colon instead of :.
\colon
For example:
$\exists^\omega n \mathalpha{:\,} \alpha [0,n] \notin A$