I'm typesetting my thesis with memoir and in general I'm happy with the result. However, some of my section headers have math mode text like \section{The $\phi_{ij}$ matrix} which memoir comically turns into $\phi_{IJ}$ in the header. I'm new to memoir so I don't really know my way around.
Is there a way to tell it to leave mathmode in lower case when it prints the header?
I'm using XeLaTeX with TeX live downloaded yesterday via tlmgr. Full example, including possibly interfering packages:
\documentclass[12pt]{memoir}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsthm}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{multirow}
\usepackage[margin=1.4in]{geometry}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{changepage}
\usepackage{url}
\usepackage{hyperref}
\usepackage{subfig}
\usepackage{standalone}
\usepackage[section]{placeins}
\usepackage{longtable}
\usepackage{rotating}
\usepackage{pdflscape}
\usepackage{supertabular}
\usepackage{nth}
\usepackage[normalem]{ulem}
\linespread{1.5}
\begin{document}
\chapter{This is a chapter}
\section{The $\phi_{ij}$ Matrix}
\chapter{Another chapter}
\section{Density - $\omega^j_c$}
\end{document}
This is how it looks:

\section{Density - \lowercase{$\omega^j_c$}}suppresses the capitalization. – Werner Jan 24 '12 at 21:24memoirto wrap all mathmode lines in headers with\lowercase? – mmdanziger Jan 24 '12 at 21:26