ładzić
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *laditi, from *ladъ. By surface analysis, ład + -ić.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈwa.d͡ʑit͡ɕ/
- Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: ła‧dzić
Verb
ładzić impf
- (transitive, obsolete) to arrange, to order
- Synonyms: porządkować, uporządkowywać
- (intransitive, obsolete) to coexist in harmony [+ z (instrumental) = with someone]
- (reflexive with się, obsolete) to get ready, to prepare
- Synonym: przygotowywać się
Conjugation
| Conjugation of ładzić impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | ładzić | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | ładzę | ładzimy | ||||||||||||||||
| 2nd | ładzisz | ładzicie | |||||||||||||||||
| 3rd | ładzi | ładzą | |||||||||||||||||
| impersonal | ładzi się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | ładziłem, -(e)m ładził |
ładziłam, -(e)m ładziła |
ładziłom, -(e)m ładziło |
ładziliśmy, -(e)śmy ładzili |
ładziłyśmy, -(e)śmy ładziły | |||||||||||||
| 2nd | ładziłeś, -(e)ś ładził |
ładziłaś, -(e)ś ładziła |
ładziłoś, -(e)ś ładziło |
ładziliście, -(e)ście ładzili |
ładziłyście, -(e)ście ładziły | ||||||||||||||
| 3rd | ładził | ładziła | ładziło | ładzili | ładziły | ||||||||||||||
| impersonal | ładzono | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę ładził, będę ładzić |
będę ładziła, będę ładzić |
będę ładziło, będę ładzić |
będziemy ładzili, będziemy ładzić |
będziemy ładziły, będziemy ładzić | |||||||||||||
| 2nd | będziesz ładził, będziesz ładzić |
będziesz ładziła, będziesz ładzić |
będziesz ładziło, będziesz ładzić |
będziecie ładzili, będziecie ładzić |
będziecie ładziły, będziecie ładzić | ||||||||||||||
| 3rd | będzie ładził, będzie ładzić |
będzie ładziła, będzie ładzić |
będzie ładziło, będzie ładzić |
będą ładzili, będą ładzić |
będą ładziły, będą ładzić | ||||||||||||||
| impersonal | będzie ładzić się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | ładziłbym, bym ładził |
ładziłabym, bym ładziła |
ładziłobym, bym ładziło |
ładzilibyśmy, byśmy ładzili |
ładziłybyśmy, byśmy ładziły | |||||||||||||
| 2nd | ładziłbyś, byś ładził |
ładziłabyś, byś ładziła |
ładziłobyś, byś ładziło |
ładzilibyście, byście ładzili |
ładziłybyście, byście ładziły | ||||||||||||||
| 3rd | ładziłby, by ładził |
ładziłaby, by ładziła |
ładziłoby, by ładziło |
ładziliby, by ładzili |
ładziłyby, by ładziły | ||||||||||||||
| impersonal | ładzono by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech ładzę | ładźmy | ||||||||||||||||
| 2nd | ładź | ładźcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech ładzi | niech ładzą | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | ładzący | ładząca | ładzące | ładzący | ładzące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | ładzony | ładzona | ładzone | ładzeni | ładzone | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | ładząc | ||||||||||||||||||
| verbal noun | ładzenie | ||||||||||||||||||
Further reading
- ładzić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.