γυμνόω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ɡym.nó.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ɡymˈno.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ʝymˈno.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ʝymˈno.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ʝimˈno.o/
Verb
γυμνόω • (gumnóō)
Conjugation
Present: γῠμνῶ, γῠμνοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γῠμνῶ | γῠμνοῖς | γῠμνοῖ | γῠμνοῦτον | γῠμνοῦτον | γῠμνοῦμεν | γῠμνοῦτε | γῠμνοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | γῠμνῶ | γῠμνοῖς | γῠμνοῖ | γῠμνῶτον | γῠμνῶτον | γῠμνῶμεν | γῠμνῶτε | γῠμνῶσῐ(ν) | |||||
| optative | γῠμνοίην, γῠμνοῖμῐ |
γῠμνοίης, γῠμνοῖς |
γῠμνοίη, γῠμνοῖ |
γῠμνοῖτον, γῠμνοίητον |
γῠμνοίτην, γῠμνοιήτην |
γῠμνοῖμεν, γῠμνοίημεν |
γῠμνοῖτε, γῠμνοίητε |
γῠμνοῖεν, γῠμνοίησᾰν | |||||
| imperative | γῠ́μνου | γῠμνούτω | γῠμνοῦτον | γῠμνούτων | γῠμνοῦτε | γῠμνούντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | γῠμνοῦμαι | γῠμνοῖ | γῠμνοῦται | γῠμνοῦσθον | γῠμνοῦσθον | γῠμνούμεθᾰ | γῠμνοῦσθε | γῠμνοῦνται | ||||
| subjunctive | γῠμνῶμαι | γῠμνοῖ | γῠμνῶται | γῠμνῶσθον | γῠμνῶσθον | γῠμνώμεθᾰ | γῠμνῶσθε | γῠμνῶνται | |||||
| optative | γῠμνοίμην | γῠμνοῖο | γῠμνοῖτο | γῠμνοῖσθον | γῠμνοίσθην | γῠμνοίμεθᾰ | γῠμνοῖσθε | γῠμνοῖντο | |||||
| imperative | γῠμνοῦ | γῠμνούσθω | γῠμνοῦσθον | γῠμνούσθων | γῠμνοῦσθε | γῠμνούσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | γῠμνοῦν | γῠμνοῦσθαι | |||||||||||
| participle | m | γῠμνῶν | γῠμνούμενος | ||||||||||
| f | γῠμνοῦσᾰ | γῠμνουμένη | |||||||||||
| n | γῠμνοῦν | γῠμνούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Imperfect: ἐγῠ́μνουν, ἐγῠμνούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐγῠ́μνουν | ἐγῠ́μνους | ἐγῠ́μνου | ἐγῠμνοῦτον | ἐγῠμνούτην | ἐγῠμνοῦμεν | ἐγῠμνοῦτε | ἐγῠ́μνουν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ἐγῠμνούμην | ἐγῠμνοῦ | ἐγῠμνοῦτο | ἐγῠμνοῦσθον | ἐγῠμνούσθην | ἐγῠμνούμεθᾰ | ἐγῠμνοῦσθε | ἐγῠμνοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Aorist: ἐγύμνωσᾰ, ἐγυμνωσᾰ́μην, ἐγυμνώθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐγύμνωσᾰ | ἐγύμνωσᾰς | ἐγύμνωσε(ν) | ἐγυμνώσᾰτον | ἐγυμνωσᾰ́την | ἐγυμνώσᾰμεν | ἐγυμνώσᾰτε | ἐγύμνωσᾰν | ||||
| subjunctive | γυμνώσω | γυμνώσῃς | γυμνώσῃ | γυμνώσητον | γυμνώσητον | γυμνώσωμεν | γυμνώσητε | γυμνώσωσῐ(ν) | |||||
| optative | γυμνώσαιμῐ | γυμνώσειᾰς, γυμνώσαις |
γυμνώσειε(ν), γυμνώσαι |
γυμνώσαιτον | γυμνωσαίτην | γυμνώσαιμεν | γυμνώσαιτε | γυμνώσειᾰν, γυμνώσαιεν | |||||
| imperative | γύμνωσον | γυμνωσᾰ́τω | γυμνώσᾰτον | γυμνωσᾰ́των | γυμνώσᾰτε | γυμνωσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἐγυμνωσᾰ́μην | ἐγυμνώσω | ἐγυμνώσᾰτο | ἐγυμνώσᾰσθον | ἐγυμνωσᾰ́σθην | ἐγυμνωσᾰ́μεθᾰ | ἐγυμνώσᾰσθε | ἐγυμνώσᾰντο | ||||
| subjunctive | γυμνώσωμαι | γυμνώσῃ | γυμνώσηται | γυμνώσησθον | γυμνώσησθον | γυμνωσώμεθᾰ | γυμνώσησθε | γυμνώσωνται | |||||
| optative | γυμνωσαίμην | γυμνώσαιο | γυμνώσαιτο | γυμνώσαισθον | γυμνωσαίσθην | γυμνωσαίμεθᾰ | γυμνώσαισθε | γυμνώσαιντο | |||||
| imperative | γύμνωσαι | γυμνωσᾰ́σθω | γυμνώσᾰσθον | γυμνωσᾰ́σθων | γυμνώσᾰσθε | γυμνωσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἐγυμνώθην | ἐγυμνώθης | ἐγυμνώθη | ἐγυμνώθητον | ἐγυμνωθήτην | ἐγυμνώθημεν | ἐγυμνώθητε | ἐγυμνώθησᾰν | ||||
| subjunctive | γυμνωθῶ | γυμνωθῇς | γυμνωθῇ | γυμνωθῆτον | γυμνωθῆτον | γυμνωθῶμεν | γυμνωθῆτε | γυμνωθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | γυμνωθείην | γυμνωθείης | γυμνωθείη | γυμνωθεῖτον, γυμνωθείητον |
γυμνωθείτην, γυμνωθειήτην |
γυμνωθεῖμεν, γυμνωθείημεν |
γυμνωθεῖτε, γυμνωθείητε |
γυμνωθεῖεν, γυμνωθείησᾰν | |||||
| imperative | γυμνώθητῐ | γυμνωθήτω | γυμνώθητον | γυμνωθήτων | γυμνώθητε | γυμνωθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | γυμνῶσαι | γυμνώσᾰσθαι | γυμνωθῆναι | ||||||||||
| participle | m | γυμνώσᾱς | γυμνωσᾰ́μενος | γυμνωθείς | |||||||||
| f | γυμνώσᾱσᾰ | γυμνωσᾰμένη | γυμνωθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | γυμνῶσᾰν | γυμνωσᾰ́μενον | γυμνωθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | γύμνωσᾰ | γύμνωσᾰς | γύμνωσε(ν) | γυμνώσᾰτον | γυμνωσᾰ́την | γυμνώσᾰμεν | γυμνώσᾰτε | γύμνωσᾰν | ||||
| subjunctive | γυμνώσω, γυμνώσωμῐ |
γυμνώσῃς, γυμνώσῃσθᾰ |
γυμνώσῃ, γυμνώσῃσῐ |
γυμνώσητον | γυμνώσητον | γυμνώσωμεν | γυμνώσητε | γυμνώσωσῐ(ν) | |||||
| optative | γυμνώσαιμῐ | γυμνώσαις, γυμνώσαισθᾰ, γυμνώσειᾰς |
γυμνώσειε(ν), γυμνώσαι |
γυμνωσεῖτον | γυμνωσείτην | γυμνωσεῖμεν | γυμνωσεῖτε | γυμνωσεῖεν | |||||
| imperative | γύμνωσον | γυμνωσᾰ́τω | γυμνώσᾰτον | γυμνωσᾰ́των | γυμνώσᾰτε | γυμνωσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | γυμνωσᾰ́μην | γυμνώσᾰο | γυμνώσᾰτο | γυμνώσᾰσθον | γυμνωσᾰ́σθην | γυμνωσᾰ́με(σ)θᾰ | γυμνώσᾰσθε | γυμνώσᾰντο | ||||
| subjunctive | γυμνώσωμαι | γυμνώσηαι | γυμνώσηται | γυμνώσησθον | γυμνώσησθον | γυμνωσώμε(σ)θᾰ | γυμνώσησθε | γυμνώσωνται | |||||
| optative | γυμνωσαίμην | γυμνώσαιο | γυμνώσαιτο | γυμνώσαισθον | γυμνωσαίσθην | γυμνωσαίμε(σ)θᾰ | γυμνώσαισθε | γυμνωσαίᾰτο | |||||
| imperative | γύμνωσαι | γυμνωσᾰ́σθω | γυμνώσᾰσθον | γυμνωσᾰ́σθων | γυμνώσᾰσθε | γυμνωσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | γυμνώθην | γυμνώθης | γυμνώθη | γυμνώθητον | γυμνωθήτην | γυμνώθημεν | γυμνώθητε | γυμνώθησᾰν, γύμνωθεν | ||||
| subjunctive | γυμνωθῶ | γυμνωθῇς | γυμνωθῇ | γυμνωθῆτον | γυμνωθῆτον | γυμνωθῶμεν | γυμνωθῆτε | γυμνωθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | γυμνωθείην | γυμνωθείης | γυμνωθείη | γυμνωθεῖτον, γυμνωθείητον |
γυμνωθείτην, γυμνωθειήτην |
γυμνωθεῖμεν, γυμνωθείημεν |
γυμνωθεῖτε, γυμνωθείητε |
γυμνώθειεν, γυμνωθείησᾰν | |||||
| imperative | γυμνώθητῐ | γυμνωθήτω | γυμνώθητον | γυμνωθήτων | γυμνώθητε | γυμνωθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | γυμνῶσαι/γυμνωσᾰ́μεν/γυμνωσᾰμέναι | γυμνώσᾰσθαι | γυμνωθῆναι/γυμνωθήμεναι | ||||||||||
| participle | m | γυμνώσᾱς | γυμνωσᾰ́μενος | γυμνωθείς | |||||||||
| f | γυμνώσᾱσᾰ | γυμνωσᾰμένη | γυμνωθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | γυμνῶσᾰν | γυμνωσᾰ́μενον | γυμνωθέν | ||||||||||
| Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. | ||||||||||||
Further reading
- “γυμνόω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- γυμνόω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- γυμνόω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- γυμνόω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- “γυμνόω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- strip idem, page 826.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.