تعايش

Arabic

Root
ع ي ش (ʕ-y-š)

Verb

تَعَايَشَ • (taʕāyaša) VI, non-past يَتَعَايَشُ‎ (yataʕāyašu).

(reciprocal, intransitive) to live side by side, to coexist

Conjugation

Conjugation of

تَعَايَشَ

(form-VI sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَعَايُش taʕāyuš
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَايِش mutaʕāyiš
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَعَايَش mutaʕāyaš
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَايَشْتُ taʕāyaštu	تَعَايَشْتَ taʕāyašta	تَعَايَشَ taʕāyaša	تَعَايَشْتُمَا taʕāyaštumā	تَعَايَشَا taʕāyašā	تَعَايَشْنَا taʕāyašnā	تَعَايَشْتُمْ taʕāyaštum	تَعَايَشُوا taʕāyašū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَايَشْتُ taʕāyaštu	تَعَايَشْتِ taʕāyašti	تَعَايَشَتْ taʕāyašat	تَعَايَشْتُمَا taʕāyaštumā	تَعَايَشَتَا taʕāyašatā	تَعَايَشْنَا taʕāyašnā	تَعَايَشْتُنَّ taʕāyaštunna	تَعَايَشْنَ taʕāyašna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَايَشُ ʔataʕāyašu	تَتَعَايَشُ tataʕāyašu	يَتَعَايَشُ yataʕāyašu	تَتَعَايَشَانِ tataʕāyašāni	يَتَعَايَشَانِ yataʕāyašāni	نَتَعَايَشُ nataʕāyašu	تَتَعَايَشُونَ tataʕāyašūna	يَتَعَايَشُونَ yataʕāyašūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَعَايَشُ ʔataʕāyašu	تَتَعَايَشِينَ tataʕāyašīna	تَتَعَايَشُ tataʕāyašu	تَتَعَايَشَانِ tataʕāyašāni	تَتَعَايَشَانِ tataʕāyašāni	نَتَعَايَشُ nataʕāyašu	تَتَعَايَشْنَ tataʕāyašna	يَتَعَايَشْنَ yataʕāyašna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَايَشَ ʔataʕāyaša	تَتَعَايَشَ tataʕāyaša	يَتَعَايَشَ yataʕāyaša	تَتَعَايَشَا tataʕāyašā	يَتَعَايَشَا yataʕāyašā	نَتَعَايَشَ nataʕāyaša	تَتَعَايَشُوا tataʕāyašū	يَتَعَايَشُوا yataʕāyašū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَايَشَ ʔataʕāyaša	تَتَعَايَشِي tataʕāyašī	تَتَعَايَشَ tataʕāyaša	تَتَعَايَشَا tataʕāyašā	تَتَعَايَشَا tataʕāyašā	نَتَعَايَشَ nataʕāyaša	تَتَعَايَشْنَ tataʕāyašna	يَتَعَايَشْنَ yataʕāyašna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَايَشْ ʔataʕāyaš	تَتَعَايَشْ tataʕāyaš	يَتَعَايَشْ yataʕāyaš	تَتَعَايَشَا tataʕāyašā	يَتَعَايَشَا yataʕāyašā	نَتَعَايَشْ nataʕāyaš	تَتَعَايَشُوا tataʕāyašū	يَتَعَايَشُوا yataʕāyašū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَايَشْ ʔataʕāyaš	تَتَعَايَشِي tataʕāyašī	تَتَعَايَشْ tataʕāyaš	تَتَعَايَشَا tataʕāyašā	تَتَعَايَشَا tataʕāyašā	نَتَعَايَشْ nataʕāyaš	تَتَعَايَشْنَ tataʕāyašna	يَتَعَايَشْنَ yataʕāyašna
imperative الْأَمْر	m		تَعَايَشْ taʕāyaš		تَعَايَشَا taʕāyašā			تَعَايَشُوا taʕāyašū
imperative الْأَمْر	f		تَعَايَشِي taʕāyašī		تَعَايَشَا taʕāyašā			تَعَايَشْنَ taʕāyašna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُعُويِشَ tuʕūyiša	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَعَايَشُ yutaʕāyašu	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَعَايَشَ yutaʕāyaša	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَعَايَشْ yutaʕāyaš	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Noun

تَعَايُش • (taʕāyuš) m

verbal noun of تَعَايَشَ (taʕāyaša) (form VI)

Declension

Declension of noun تَعَايُش (taʕāyuš)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَعَايُش taʕāyuš	التَّعَايُش at-taʕāyuš	تَعَايُش taʕāyuš
Nominative	تَعَايُشٌ taʕāyušun	التَّعَايُشُ at-taʕāyušu	تَعَايُشُ taʕāyušu
Accusative	تَعَايُشًا taʕāyušan	التَّعَايُشَ at-taʕāyuša	تَعَايُشَ taʕāyuša
Genitive	تَعَايُشٍ taʕāyušin	التَّعَايُشِ at-taʕāyuši	تَعَايُشِ taʕāyuši

South Levantine Arabic

Root
ع ي ش
4 terms

Etymology

From Arabic تَعَايَشَ (taʕāyaša).

Pronunciation

IPA^(key): /tʕaː.jaʃ/, [ɪtˈʕæː.jaʃ]
Audio (al-Lidd) (file)

Verb

تعايش • (tʕāyaš) VI (present بتعايش (bitʕāyaš))

to live side by side, to coexist

Conjugation

Conjugation of تعايش (tʕāyaš)
		singular			plural
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
past	m	تعايشت (tʕāyašt)	تعايشت (tʕāyašt)	تعايش (tʕāyaš)	تعايشنا (tʕāyašna)	تعايشتو (tʕāyaštu)	تعايشو (tʕāyašu)
past	f	تعايشت (tʕāyašt)	تعايشتي (tʕāyašti)	تعايشت (tʕāyašat)	تعايشنا (tʕāyašna)	تعايشتو (tʕāyaštu)	تعايشو (tʕāyašu)
present	m	بتعايش (batʕāyaš)	بتتعايش (btitʕāyaš)	بتعايش (bitʕāyaš)	منتعايش (mnitʕāyaš)	بتتعايشو (btitʕāyašu)	بتعايشو (bitʕāyašu)
present	f	بتعايش (batʕāyaš)	بتتعايشي (btitʕāyaši)	بتتعايش (btitʕāyaš)	منتعايش (mnitʕāyaš)	بتتعايشو (btitʕāyašu)	بتعايشو (bitʕāyašu)
subjunctive	m	اتعايش (atʕāyaš)	تتعايش (titʕāyaš)	يتعايش (yitʕāyaš)	نتعايش (nitʕāyaš)	تتعايشو (titʕāyašu)	يتعايشو (yitʕāyašu)
subjunctive	f	اتعايش (atʕāyaš)	تتعايشي (titʕāyaši)	تتعايش (titʕāyaš)	نتعايش (nitʕāyaš)	تتعايشو (titʕāyašu)	يتعايشو (yitʕāyašu)
imperative	m		تعايش (tʕāyaš)			تعايشو (tʕāyašu)
imperative	f		تعايشي (tʕāyaši)			تعايشو (tʕāyašu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.