تعرق

See also: تعرف

Arabic

Etymology 1

Root
ع ر ق (ʕ-r-q)

Verb

تَعَرَّقَ • (taʕarraqa) V, non-past يَتَعَرَّقُ‎ (yataʕarraqu)

to take root
to sweat

Conjugation

Conjugation of

تَعَرَّقَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَعَرُّق taʕarruq
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَرِّق mutaʕarriq
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَرَّقْتُ taʕarraqtu	تَعَرَّقْتَ taʕarraqta	تَعَرَّقَ taʕarraqa	تَعَرَّقْتُمَا taʕarraqtumā	تَعَرَّقَا taʕarraqā	تَعَرَّقْنَا taʕarraqnā	تَعَرَّقْتُمْ taʕarraqtum	تَعَرَّقُوا taʕarraqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَرَّقْتُ taʕarraqtu	تَعَرَّقْتِ taʕarraqti	تَعَرَّقَتْ taʕarraqat	تَعَرَّقْتُمَا taʕarraqtumā	تَعَرَّقَتَا taʕarraqatā	تَعَرَّقْنَا taʕarraqnā	تَعَرَّقْتُنَّ taʕarraqtunna	تَعَرَّقْنَ taʕarraqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَعَرَّقُ ʔataʕarraqu	تَتَعَرَّقُ tataʕarraqu	يَتَعَرَّقُ yataʕarraqu	تَتَعَرَّقَانِ tataʕarraqāni	يَتَعَرَّقَانِ yataʕarraqāni	نَتَعَرَّقُ nataʕarraqu	تَتَعَرَّقُونَ tataʕarraqūna	يَتَعَرَّقُونَ yataʕarraqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَعَرَّقُ ʔataʕarraqu	تَتَعَرَّقِينَ tataʕarraqīna	تَتَعَرَّقُ tataʕarraqu	تَتَعَرَّقَانِ tataʕarraqāni	تَتَعَرَّقَانِ tataʕarraqāni	نَتَعَرَّقُ nataʕarraqu	تَتَعَرَّقْنَ tataʕarraqna	يَتَعَرَّقْنَ yataʕarraqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَرَّقَ ʔataʕarraqa	تَتَعَرَّقَ tataʕarraqa	يَتَعَرَّقَ yataʕarraqa	تَتَعَرَّقَا tataʕarraqā	يَتَعَرَّقَا yataʕarraqā	نَتَعَرَّقَ nataʕarraqa	تَتَعَرَّقُوا tataʕarraqū	يَتَعَرَّقُوا yataʕarraqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَرَّقَ ʔataʕarraqa	تَتَعَرَّقِي tataʕarraqī	تَتَعَرَّقَ tataʕarraqa	تَتَعَرَّقَا tataʕarraqā	تَتَعَرَّقَا tataʕarraqā	نَتَعَرَّقَ nataʕarraqa	تَتَعَرَّقْنَ tataʕarraqna	يَتَعَرَّقْنَ yataʕarraqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَرَّقْ ʔataʕarraq	تَتَعَرَّقْ tataʕarraq	يَتَعَرَّقْ yataʕarraq	تَتَعَرَّقَا tataʕarraqā	يَتَعَرَّقَا yataʕarraqā	نَتَعَرَّقْ nataʕarraq	تَتَعَرَّقُوا tataʕarraqū	يَتَعَرَّقُوا yataʕarraqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَرَّقْ ʔataʕarraq	تَتَعَرَّقِي tataʕarraqī	تَتَعَرَّقْ tataʕarraq	تَتَعَرَّقَا tataʕarraqā	تَتَعَرَّقَا tataʕarraqā	نَتَعَرَّقْ nataʕarraq	تَتَعَرَّقْنَ tataʕarraqna	يَتَعَرَّقْنَ yataʕarraqna
imperative الْأَمْر	m		تَعَرَّقْ taʕarraq		تَعَرَّقَا taʕarraqā			تَعَرَّقُوا taʕarraqū
imperative الْأَمْر	f		تَعَرَّقِي taʕarraqī		تَعَرَّقَا taʕarraqā			تَعَرَّقْنَ taʕarraqna

Noun

تَعَرُّق • (taʕarruq) m

verbal noun of تَعَرَّقَ (taʕarraqa) (form V)

Declension

Declension of noun تَعَرُّق (taʕarruq)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَعَرُّق taʕarruq	التَّعَرُّق at-taʕarruq	تَعَرُّق taʕarruq
Nominative	تَعَرُّقٌ taʕarruqun	التَّعَرُّقُ at-taʕarruqu	تَعَرُّقُ taʕarruqu
Accusative	تَعَرُّقًا taʕarruqan	التَّعَرُّقَ at-taʕarruqa	تَعَرُّقَ taʕarruqa
Genitive	تَعَرُّقٍ taʕarruqin	التَّعَرُّقِ at-taʕarruqi	تَعَرُّقِ taʕarruqi

Verb

تَعْرَقُ • (taʕraqu) (form I)

second-person masculine singular non-past active indicative of عَرِقَ (ʕariqa)
third-person feminine singular non-past active indicative of عَرِقَ (ʕariqa)

Verb

تَعْرَقَ • (taʕraqa) (form I)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَرِقَ (ʕariqa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَرِقَ (ʕariqa)

Verb

تَعْرَقْ • (taʕraq) (form I)

second-person masculine singular non-past active jussive of عَرِقَ (ʕariqa)
third-person feminine singular non-past active jussive of عَرِقَ (ʕariqa)

Verb

تُعَرِّقُ • (tuʕarriqu) (form II)

second-person masculine singular non-past active indicative of عَرَّقَ (ʕarraqa)
third-person feminine singular non-past active indicative of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Verb

تُعَرِّقَ • (tuʕarriqa) (form II)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَرَّقَ (ʕarraqa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Verb

تُعَرِّقْ • (tuʕarriq) (form II)

second-person masculine singular non-past active jussive of عَرَّقَ (ʕarraqa)
third-person feminine singular non-past active jussive of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Verb

تُعَرَّقُ • (tuʕarraqu) (form II)

second-person masculine singular non-past passive indicative of عَرَّقَ (ʕarraqa)
third-person feminine singular non-past passive indicative of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Verb

تُعَرَّقَ • (tuʕarraqa) (form II)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَرَّقَ (ʕarraqa)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Verb

تُعَرَّقْ • (tuʕarraq) (form II)

second-person masculine singular non-past passive jussive of عَرَّقَ (ʕarraqa)
third-person feminine singular non-past passive jussive of عَرَّقَ (ʕarraqa)

Verb

تُعْرِقُ • (tuʕriqu) (form IV)

second-person masculine singular non-past active indicative of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)
third-person feminine singular non-past active indicative of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)

Verb

تُعْرِقَ • (tuʕriqa) (form IV)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)

Verb

تُعْرِقْ • (tuʕriq) (form IV)

second-person masculine singular non-past active jussive of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)
third-person feminine singular non-past active jussive of أَعْرَقَ (ʔaʕraqa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.