شائعة

See also: شایعه

Arabic

Etymology

Feminine of the derived from the active participle of the verb شَاعَ (šāʕa, “to spread, become public”), from the root ش ي ع (š-y-ʕ); compare شَائِع (šāʔiʕ, “spread about, public”).

Noun

شَائِعَة • (šāʔiʕa) f (plural شَائِعَات (šāʔiʕāt) or شَوَائِع (šawāʔiʕ))

  1. rumor
    Synonym: إِشَاعَة (ʔišāʕa)

Declension
Declension of noun شَائِعَة (šāʔiʕa)
Singular singular triptote in ـَة (-a)
Indefinite Definite Construct
Informal شَائِعَة
šāʔiʕa		 الشَّائِعَة
aš-šāʔiʕa		 شَائِعَة
šāʔiʕat
Nominative شَائِعَةٌ
šāʔiʕatun		 الشَّائِعَةُ
aš-šāʔiʕatu		 شَائِعَةُ
šāʔiʕatu
Accusative شَائِعَةً
šāʔiʕatan		 الشَّائِعَةَ
aš-šāʔiʕata		 شَائِعَةَ
šāʔiʕata
Genitive شَائِعَةٍ
šāʔiʕatin		 الشَّائِعَةِ
aš-šāʔiʕati		 شَائِعَةِ
šāʔiʕati
Dual Indefinite Definite Construct
Informal شَائِعَتَيْن
šāʔiʕatayn		 الشَّائِعَتَيْن
aš-šāʔiʕatayn		 شَائِعَتَيْ
šāʔiʕatay
Nominative شَائِعَتَانِ
šāʔiʕatāni		 الشَّائِعَتَانِ
aš-šāʔiʕatāni		 شَائِعَتَا
šāʔiʕatā
Accusative شَائِعَتَيْنِ
šāʔiʕatayni		 الشَّائِعَتَيْنِ
aš-šāʔiʕatayni		 شَائِعَتَيْ
šāʔiʕatay
Genitive شَائِعَتَيْنِ
šāʔiʕatayni		 الشَّائِعَتَيْنِ
aš-šāʔiʕatayni		 شَائِعَتَيْ
šāʔiʕatay
Plural sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
Indefinite Definite Construct
Informal شَائِعَات‎; شَوَائِع
šāʔiʕāt‎; šawāʔiʕ		 الشَّائِعَات‎; الشَّوَائِع
aš-šāʔiʕāt‎; aš-šawāʔiʕ		 شَائِعَات‎; شَوَائِع
šāʔiʕāt‎; šawāʔiʕ
Nominative شَائِعَاتٌ‎; شَوَائِعُ
šāʔiʕātun‎; šawāʔiʕu		 الشَّائِعَاتُ‎; الشَّوَائِعُ
aš-šāʔiʕātu‎; aš-šawāʔiʕu		 شَائِعَاتُ‎; شَوَائِعُ
šāʔiʕātu‎; šawāʔiʕu
Accusative شَائِعَاتٍ‎; شَوَائِعَ
šāʔiʕātin‎; šawāʔiʕa		 الشَّائِعَاتِ‎; الشَّوَائِعَ
aš-šāʔiʕāti‎; aš-šawāʔiʕa		 شَائِعَاتِ‎; شَوَائِعَ
šāʔiʕāti‎; šawāʔiʕa
Genitive شَائِعَاتٍ‎; شَوَائِعَ
šāʔiʕātin‎; šawāʔiʕa		 الشَّائِعَاتِ‎; الشَّوَائِعِ
aš-šāʔiʕāti‎; aš-šawāʔiʕi		 شَائِعَاتِ‎; شَوَائِعِ
šāʔiʕāti‎; šawāʔiʕi

References
  • Wehr, Hans (1979) “شائعة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.