হরীতকী

Bengali
হরীতকী

Alternative forms

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit हरीतकी (harītakī).[1]

Pronunciation
  • (Rarh) IPA(key): /ɦoɾit̪oki/, [ˈɦoɾit̪okiˑ]
    Audio(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /ɦoɹit̪oki/, [ˈɦoɹit̪okiˑ]
    Audio(file)

Noun

হরীতকী • (horitoki)

  1. (chebulic) myrobalan (Terminalia chebula）[1]
    Synonym: পূতনা (putona)
    Holonym: ত্রিফলা (triphola)

Declension
Inflection of হরীতকী
nominative হরীতকী
hóritóki
objective হরীতকী / হরীতকীকে
hóritóki (semantically general or indefinite) / hóritókike (semantically definite)
genitive হরীতকীর
hóritókir
locative হরীতকীতে / হরীতকীয়
hóritókite / hóritókiẏ
Indefinite forms
nominative হরীতকী
hóritóki
objective হরীতকী / হরীতকীকে
hóritóki (semantically general or indefinite) / hóritókike (semantically definite)
genitive হরীতকীর
hóritókir
locative হরীতকীতে / হরীতকীয়
hóritókite / hóritókiẏ
Definite forms
singular plural
nominative হরীতকীটি , হরীতকীটা
hóritókiṭi, hóritókiṭa		 হরীতকীগুলি, হরীতকীগুলা, হরীতকীগুলো
hóritókiguli, hóritókigula, hóritókigulō
objective হরীতকীটি, হরীতকীটা
hóritókiṭi, hóritókiṭa		 হরীতকীগুলি, হরীতকীগুলা, হরীতকীগুলো
hóritókiguli, hóritókigula, hóritókigulō
genitive হরীতকীটির, হরীতকীটার
hóritókiṭir, hóritókiṭar		 হরীতকীগুলির, হরীতকীগুলার, হরীতকীগুলোর
hóritókigulir, hóritókigular, hóritókigulōr
locative হরীতকীটিতে, হরীতকীটাতে, হরীতকীটায়
hóritókiṭite, hóritókiṭate, hóritókiṭaẏ		 হরীতকীগুলিতে, হরীতকীগুলাতে, হরীতকীগুলায়, হরীতকীগুলোতে
hóritókigulite, hóritókigulate, hóritókigulaẏ, hóritókigulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

See also

References
  1. Haughton, Graves C. (1833) A Dictionary, Bengálí and Sanskrit, Explained in English, and Adapted for Students of Either Language‎, London: J. L. Cox & Son, page 2728
  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “হরীতকী”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.