ลายแทง

Thai

Etymology

From ลาย (laai, “pattern, design; mark”) +‎ แทง (tɛɛng, “to note down; to record”).

Pronunciation

Orthographic		ลายแทง l ā y æ d ŋ
Phonemic		ลาย-แทง l ā y – æ d ŋ
Romanization	Paiboon	laai-tɛɛng
	Royal Institute	lai-thaeng
(standard) IPA^(key)		/laːj˧.tʰɛːŋ˧/^(R)

Noun

ลายแทง • (laai-tɛɛng)

map or clue (to a treasure trove, a hidden object or place, or the like).
(slang, humorous) way (to a certain place or destination).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.