入席

Chinese

		to enter	banquet; woven mat; seat banquet; woven mat; seat; place
trad. (入席)		入	席
simp. ^#(入席)		入	席

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rùxí

(Zhuyin): ㄖㄨˋ ㄒㄧˊ
Cantonese (Jyutping): jap⁶ zik⁶
Hakka (Sixian, PFS): ngi̍p-si̍t
Southern Min (Hokkien, POJ): ji̍p-se̍k / li̍p-se̍k / li̍p-si̍t

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rùxí
  - Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄒㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: rùsí
  - Wade–Giles: ju⁴-hsi²
  - Yale: rù-syí
  - Gwoyeu Romatzyh: ruhshyi
  - Palladius: жуси (žusi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu⁵¹ ɕi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: jap⁶ zik⁶
  - Yale: yahp jihk
  - Cantonese Pinyin: jap⁹ dzik⁹
  - Guangdong Romanization: yeb⁶ jig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jɐp̚² t͡sɪk̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    入席
    入籍
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngi̍p-si̍t
  - Hakka Romanization System: ngib xid
  - Hagfa Pinyim: ngib⁶ xid⁶
  - Sinological IPA: /ɲip̚⁵ ɕit̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-se̍k
  - Tâi-lô: ji̍p-si̍k
  - Phofsit Daibuun: jibsek
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑip̚¹²¹⁻²¹ ɕiɪk̚¹²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /ʑip̚⁴⁻³² ɕiɪk̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-se̍k
  - Tâi-lô: li̍p-si̍k
  - Phofsit Daibuun: libsek
  - IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴⁻³² ɕiɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-si̍t
  - Tâi-lô: li̍p-si̍t
  - Phofsit Daibuun: libsit
  - IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻² ɕit̚²⁴/

Verb

入席

(literary) to take up one's seat (at a ceremony or banquet)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.