朱殷

Chinese

		surname; vermilion	surname; dynasty; flourishing surname; dynasty; flourishing; roll of thunder; dark red
simp. and trad. (朱殷)		朱	殷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhūyīn

(Zhuyin): ㄓㄨㄧㄣ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhūyīn
  - Zhuyin: ㄓㄨㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: jhuyin
  - Wade–Giles: chu¹-yin¹
  - Yale: jū-yīn
  - Gwoyeu Romatzyh: juin
  - Palladius: чжуинь (čžuinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu⁵⁵ in⁵⁵/

Noun

朱殷

blackish red

Japanese

Kanji in this term
朱	殷
しゅ Grade: S	あん Hyōgaiji
kan’on

Noun

朱(しゅ)殷(あん) • (shuan)

blackish red
- 2018, Mafumafu (lyrics and music), “朧月 [Hazy Moon]”:
  
  今(こ)宵(よい)は誰(た)がために踊(おど)るのでしょう
   霞(かす)む　私(わたし)は朧(おぼろ)月(づき)
  手(た)繰(ぐ)り寄(よ)せる　朱(しゅ)殷(あん)の糸(いと)口(ぐち)よ
   貴方(あなた)に続(つづ)けと願(ねが)う
  Koyoi wa ta ga tame ni odoru no deshō
  Kasumu watashi wa oborozuki
  Taguriyoseru shuan no itoguchi yo
  Anata ni tsuzuke to negau
  For whom will I dance tonight?
  I'm a hazy moon that's growing dim
  The dark-red ends of the threads are reeling in
  I wish they'll connect me with you

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.