石碑

Chinese

		rock; stone; 10 pecks	a monument; an upright stone tablet; stele
simp. and trad. (石碑)		石	碑
anagram		碑石

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shíbēi

(Zhuyin): ㄕˊ ㄅㄟ
Cantonese (Jyutping): sek⁶ bei¹
Hakka (Sixian, PFS): sa̍k-pî
Southern Min (Hokkien, POJ): chio̍h-pi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shíbēi
  - Zhuyin: ㄕˊ ㄅㄟ
  - Tongyong Pinyin: shíhbei
  - Wade–Giles: shih²-pei¹
  - Yale: shŕ-bēi
  - Gwoyeu Romatzyh: shyrbei
  - Palladius: шибэй (šibɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩³⁵ peɪ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sek⁶ bei¹
  - Yale: sehk bēi
  - Cantonese Pinyin: sek⁹ bei¹
  - Guangdong Romanization: ség⁶ béi¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɛːk̚² pei̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sa̍k-pî
  - Hakka Romanization System: sag bi´
  - Hagfa Pinyim: sag⁶ bi¹
  - Sinological IPA: /sak̚⁵ pi²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chio̍h-pi
  - Tâi-lô: tsio̍h-pi
  - Phofsit Daibuun: cioiqpy
  - IPA (Xiamen): /t͡sio(ʔ)⁴⁻²¹ pi⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sio(ʔ)²⁴⁻² pi³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sio(ʔ)¹²¹⁻²¹ pi⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sio(ʔ)⁴⁻¹¹ pi⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siɤ(ʔ)⁴⁻²¹ pi⁴⁴/

Noun

石碑

(countable) stone tablet; stele (Classifier: 方; 塊／块)

Japanese

Kanji in this term
石	碑
せき Grade: 1	ひ Grade: S
on’yomi

Alternative spelling
石碑 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) せきひ [sèkíhí] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [se̞kʲiçi]

Noun

石(せき)碑(ひ) • (sekihi) ^{←せきひ (sekifi)^?}

stone engraved with memorial text

Synonyms

碑(ひ) (hi)
碑(いしぶみ) (ishibumi)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.