| black horse; good horse | mountain; hill | ||
|---|---|---|---|
| trad. (驪山) | 驪 | 山 | |
| simp. (骊山) | 骊 | 山 | |
| alternative forms | 酈山/郦山 | ||
| Rime | |||
|---|---|---|---|
| Character | 驪 | 驪 | 山 |
| Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
| Initial (聲) | 來 (37) | 來 (37) | 生 (21) |
| Final (韻) | 支 (11) | 齊 (39) | 山 (73) |
| Tone (調) | Level (Ø) | Level (Ø) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open | Open |
| Division (等) | III | IV | II |
| Fanqie | 呂支切 | 郎奚切 | 所閒切 |
| Baxter | lje | lej | srean |
| Reconstructions | |||
| Zhengzhang Shangfang |
/liᴇ/ | /lei/ | /ʃˠɛn/ |
| Pan Wuyun |
/liɛ/ | /lei/ | /ʃᵚæn/ |
| Shao Rongfen |
/ljɛ/ | /lɛi/ | /ʃæn/ |
| Edwin Pulleyblank |
/liə̆/ | /lɛj/ | /ʂəɨn/ |
| Li Rong |
/lie/ | /lei/ | /ʃɛn/ |
| Wang Li |
/lǐe/ | /liei/ | /ʃæn/ |
| Bernard Karlgren |
/lie̯/ | /liei/ | /ʂăn/ |
| Expected Mandarin Reflex |
lí | lí | shān |
| Expected Cantonese Reflex |
lei4 | lai4 | saan1 |