barłożyć

Polish

Etymology

From barłóg +‎ -yć.

Pronunciation
  • IPA(key): /barˈwɔ.ʐɨt͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: bar‧ło‧żyć

Verb

barłożyć impf

  1. (colloquial, intransitive or reflexive) to lie around, to lie in, to sprawl (to do nothing in particular; to be idle)
    Synonyms: wylegiwać się; see also Thesaurus:próżnować

Conjugation
Conjugation of barłożyć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive barłożyć
present tense 1st barłożę barłożymy
2nd barłożysz barłożycie
3rd barłoży barłożą
impersonal barłoży się
past tense 1st barłożyłem,
-(e)m barłożył		 barłożyłam,
-(e)m barłożyła		 barłożyłom,
-(e)m barłożyło		 barłożyliśmy,
-(e)śmy barłożyli		 barłożyłyśmy,
-(e)śmy barłożyły
2nd barłożyłeś,
-(e)ś barłożył		 barłożyłaś,
-(e)ś barłożyła		 barłożyłoś,
-(e)ś barłożyło		 barłożyliście,
-(e)ście barłożyli		 barłożyłyście,
-(e)ście barłożyły
3rd barłożył barłożyła barłożyło barłożyli barłożyły
impersonal barłożono
future tense 1st będę barłożył,
będę barłożyć		 będę barłożyła,
będę barłożyć		 będę barłożyło,
będę barłożyć		 będziemy barłożyli,
będziemy barłożyć		 będziemy barłożyły,
będziemy barłożyć
2nd będziesz barłożył,
będziesz barłożyć		 będziesz barłożyła,
będziesz barłożyć		 będziesz barłożyło,
będziesz barłożyć		 będziecie barłożyli,
będziecie barłożyć		 będziecie barłożyły,
będziecie barłożyć
3rd będzie barłożył,
będzie barłożyć		 będzie barłożyła,
będzie barłożyć		 będzie barłożyło,
będzie barłożyć		 będą barłożyli,
będą barłożyć		 będą barłożyły,
będą barłożyć
impersonal będzie barłożyć się
conditional 1st barłożyłbym,
bym barłożył		 barłożyłabym,
bym barłożyła		 barłożyłobym,
bym barłożyło		 barłożylibyśmy,
byśmy barłożyli		 barłożyłybyśmy,
byśmy barłożyły
2nd barłożyłbyś,
byś barłożył		 barłożyłabyś,
byś barłożyła		 barłożyłobyś,
byś barłożyło		 barłożylibyście,
byście barłożyli		 barłożyłybyście,
byście barłożyły
3rd barłożyłby,
by barłożył		 barłożyłaby,
by barłożyła		 barłożyłoby,
by barłożyło		 barłożyliby,
by barłożyli		 barłożyłyby,
by barłożyły
impersonal barłożono by
imperative 1st niech barłożę barłożmy
2nd barłoż barłożcie
3rd niech barłoży niech barłożą
active adjectival participle barłożący barłożąca barłożące barłożący barłożące
contemporary adverbial participle barłożąc
verbal noun barłożenie

Derived terms
verbs
  • nabarłożyć
  • przebarłożyć
  • zabarłożyć
  • zbarłożyć
noun

Further reading
  • barłożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • barłożyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.