biletować

Polish

Etymology

From bilet +‎ -ować. First attested in 1835.[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): /bi.lɛˈtɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: bi‧le‧to‧wać

Verb

biletować impf (perfective zabiletować)

  1. (transitive) to ticket (to mark with a ticket)
    koncert biletowany ― a ticketed concert
    impreza biletowana ― a ticketed party

Conjugation
Conjugation of biletować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive biletować
present tense 1st biletuję biletujemy
2nd biletujesz biletujecie
3rd biletuje biletują
impersonal biletuje się
past tense 1st biletowałem,
-(e)m biletował		 biletowałam,
-(e)m biletowała		 biletowałom,
-(e)m biletowało		 biletowaliśmy,
-(e)śmy biletowali		 biletowałyśmy,
-(e)śmy biletowały
2nd biletowałeś,
-(e)ś biletował		 biletowałaś,
-(e)ś biletowała		 biletowałoś,
-(e)ś biletowało		 biletowaliście,
-(e)ście biletowali		 biletowałyście,
-(e)ście biletowały
3rd biletował biletowała biletowało biletowali biletowały
impersonal biletowano
future tense 1st będę biletował,
będę biletować		 będę biletowała,
będę biletować		 będę biletowało,
będę biletować		 będziemy biletowali,
będziemy biletować		 będziemy biletowały,
będziemy biletować
2nd będziesz biletował,
będziesz biletować		 będziesz biletowała,
będziesz biletować		 będziesz biletowało,
będziesz biletować		 będziecie biletowali,
będziecie biletować		 będziecie biletowały,
będziecie biletować
3rd będzie biletował,
będzie biletować		 będzie biletowała,
będzie biletować		 będzie biletowało,
będzie biletować		 będą biletowali,
będą biletować		 będą biletowały,
będą biletować
impersonal będzie biletować się
conditional 1st biletowałbym,
bym biletował		 biletowałabym,
bym biletowała		 biletowałobym,
bym biletowało		 biletowalibyśmy,
byśmy biletowali		 biletowałybyśmy,
byśmy biletowały
2nd biletowałbyś,
byś biletował		 biletowałabyś,
byś biletowała		 biletowałobyś,
byś biletowało		 biletowalibyście,
byście biletowali		 biletowałybyście,
byście biletowały
3rd biletowałby,
by biletował		 biletowałaby,
by biletowała		 biletowałoby,
by biletowało		 biletowaliby,
by biletowali		 biletowałyby,
by biletowały
impersonal biletowano by
imperative 1st niech biletuję biletujmy
2nd biletuj biletujcie
3rd niech biletuje niech biletują
active adjectival participle biletujący biletująca biletujące biletujący biletujące
passive adjectival participle biletowany biletowana biletowane biletowani biletowane
contemporary adverbial participle biletując
verbal noun biletowanie
adjectives
nouns

References
  1. Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego‎, number 183, 1835, page 1
  2. biletować in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

Further reading
  • biletować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • biletować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.