diweddaru
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /(ˌ)dɪu̯ɛðˈarɨ̞/
- (South Wales) IPA(key): /(ˌ)dɪu̯ɛðˈa(ː)ri/
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | diweddaraf | diwedderi | diweddara | diweddarwn | diwedderwch, diweddarwch | diweddarant | diwedderir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
diweddarwn | diweddarit | diweddarai | diweddarem | diweddarech | diweddarent | diwedderid | |
| preterite | diwedderais | diwedderaist | diweddarodd | diweddarasom | diweddarasoch | diweddarasant | diweddarwyd | |
| pluperfect | diweddaraswn | diweddarasit | diweddarasai | diweddarasem | diweddarasech | diweddarasent | diweddarasid, diweddaresid | |
| present subjunctive | diweddarwyf | diwedderych | diweddaro | diweddarom | diweddaroch | diweddaront | diweddarer | |
| imperative | — | diweddara | diweddared | diweddarwn | diwedderwch, diweddarwch | diweddarent | diweddarer | |
| verbal noun | diweddaru | |||||||
| verbal adjectives | diweddaredig diweddaradwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | diweddara i, diweddaraf i | diweddari di | diweddarith o/e/hi, diweddariff e/hi | diweddarwn ni | diweddarwch chi | diweddaran nhw |
| conditional | diweddarwn i, diweddarswn i | diweddaret ti, diweddarset ti | diweddarai fo/fe/hi, diweddarsai fo/fe/hi | diweddaren ni, diweddarsen ni | diweddarech chi, diweddarsech chi | diweddaren nhw, diweddarsen nhw |
| preterite | diweddarais i, diweddares i | diweddaraist ti, diweddarest ti | diweddarodd o/e/hi | diweddaron ni | diweddaroch chi | diweddaron nhw |
| imperative | — | diweddara | — | — | diweddarwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Mutation
| Welsh mutation | |||
|---|---|---|---|
| radical | soft | nasal | aspirate |
| diweddaru | ddiweddaru | niweddaru | unchanged |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | |||
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “diweddaru”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.