drzemać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *drě̄màti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈdʐɛ.mat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛmat͡ɕ
  • Syllabification: drze‧mać

Verb

drzemać impf (perfective zdrzemnąć)

  1. (intransitive) to doze, to drowse, to snooze, to nap, to slumber
    Synonyms: (colloquial) kimać, ucinać sobie drzemkę
  2. (intransitive, figurative) to lie dormant, to slumber (to be inactive)

Conjugation
Conjugation of drzemać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive drzemać
present tense 1st drzemię drzemiemy
2nd drzemiesz drzemiecie
3rd drzemie drzemią
impersonal drzemie się
past tense 1st drzemałem,
-(e)m drzemał		 drzemałam,
-(e)m drzemała		 drzemałom,
-(e)m drzemało		 drzemaliśmy,
-(e)śmy drzemali		 drzemałyśmy,
-(e)śmy drzemały
2nd drzemałeś,
-(e)ś drzemał		 drzemałaś,
-(e)ś drzemała		 drzemałoś,
-(e)ś drzemało		 drzemaliście,
-(e)ście drzemali		 drzemałyście,
-(e)ście drzemały
3rd drzemał drzemała drzemało drzemali drzemały
impersonal drzemano
future tense 1st będę drzemał,
będę drzemać		 będę drzemała,
będę drzemać		 będę drzemało,
będę drzemać		 będziemy drzemali,
będziemy drzemać		 będziemy drzemały,
będziemy drzemać
2nd będziesz drzemał,
będziesz drzemać		 będziesz drzemała,
będziesz drzemać		 będziesz drzemało,
będziesz drzemać		 będziecie drzemali,
będziecie drzemać		 będziecie drzemały,
będziecie drzemać
3rd będzie drzemał,
będzie drzemać		 będzie drzemała,
będzie drzemać		 będzie drzemało,
będzie drzemać		 będą drzemali,
będą drzemać		 będą drzemały,
będą drzemać
impersonal będzie drzemać się
conditional 1st drzemałbym,
bym drzemał		 drzemałabym,
bym drzemała		 drzemałobym,
bym drzemało		 drzemalibyśmy,
byśmy drzemali		 drzemałybyśmy,
byśmy drzemały
2nd drzemałbyś,
byś drzemał		 drzemałabyś,
byś drzemała		 drzemałobyś,
byś drzemało		 drzemalibyście,
byście drzemali		 drzemałybyście,
byście drzemały
3rd drzemałby,
by drzemał		 drzemałaby,
by drzemała		 drzemałoby,
by drzemało		 drzemaliby,
by drzemali		 drzemałyby,
by drzemały
impersonal drzemano by
imperative 1st niech drzemię drzemmy
2nd drzem drzemcie
3rd niech drzemie niech drzemią
active adjectival participle drzemiący drzemiąca drzemiące drzemiący drzemiące
contemporary adverbial participle drzemiąc
verbal noun drzemanie
nouns
verbs
  • nadrzemać pf
  • podrzemać pf
  • przedrzemać pf
  • rozdrzemać pf
  • wydrzemać pf
  • zadrzemywać impf, zadrzemać pf
  • zdrzemać pf

Further reading
  • drzemać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • drzemać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.