kadırga

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish قادرغه, from Byzantine Greek κάτεργον (kátergon, “galley; penal labor”), from Ancient Greek κάτεργος (kátergos).

Pronunciation
  • IPA(key): /kaˈdɯrɡa/
  • Hyphenation: ka‧dır‧ga

Noun

kadırga (definite accusative kadırgayı, plural kadırgalar)

  1. (nautical, historical) galley
    Çoban, Gümüşlük'e su almak için uğrayan bir kadırgaya tayfa yazıldı.
    The shepherd registered a crew member to a galley who stopped by Gümüşlük to get water.
  2. (İzmir) strong
  3. (İzmir) talented

Declension
Inflection
Nominative kadırga
Definite accusative kadırgayı
Singular Plural
Nominative kadırga kadırgalar
Definite accusative kadırgayı kadırgaları
Dative kadırgaya kadırgalara
Locative kadırgada kadırgalarda
Ablative kadırgadan kadırgalardan
Genitive kadırganın kadırgaların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular kadırgam kadırgalarım
2nd singular kadırgan kadırgaların
3rd singular kadırgası kadırgaları
1st plural kadırgamız kadırgalarımız
2nd plural kadırganız kadırgalarınız
3rd plural kadırgaları kadırgaları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular kadırgamı kadırgalarımı
2nd singular kadırganı kadırgalarını
3rd singular kadırgasını kadırgalarını
1st plural kadırgamızı kadırgalarımızı
2nd plural kadırganızı kadırgalarınızı
3rd plural kadırgalarını kadırgalarını
Dative
Singular Plural
1st singular kadırgama kadırgalarıma
2nd singular kadırgana kadırgalarına
3rd singular kadırgasına kadırgalarına
1st plural kadırgamıza kadırgalarımıza
2nd plural kadırganıza kadırgalarınıza
3rd plural kadırgalarına kadırgalarına
Locative
Singular Plural
1st singular kadırgamda kadırgalarımda
2nd singular kadırganda kadırgalarında
3rd singular kadırgasında kadırgalarında
1st plural kadırgamızda kadırgalarımızda
2nd plural kadırganızda kadırgalarınızda
3rd plural kadırgalarında kadırgalarında
Ablative
Singular Plural
1st singular kadırgamdan kadırgalarımdan
2nd singular kadırgandan kadırgalarından
3rd singular kadırgasından kadırgalarından
1st plural kadırgamızdan kadırgalarımızdan
2nd plural kadırganızdan kadırgalarınızdan
3rd plural kadırgalarından kadırgalarından
Genitive
Singular Plural
1st singular kadırgamın kadırgalarımın
2nd singular kadırganın kadırgalarının
3rd singular kadırgasının kadırgalarının
1st plural kadırgamızın kadırgalarımızın
2nd plural kadırganızın kadırgalarınızın
3rd plural kadırgalarının kadırgalarının
Predicative forms
Singular Plural
1st singular kadırgayım kadırgalarım
2nd singular kadırgasın kadırgalarsın
3rd singular kadırga
kadırgadır		 kadırgalar
kadırgalardır
1st plural kadırgayız kadırgalarız
2nd plural kadırgasınız kadırgalarsınız
3rd plural kadırgalar kadırgalardır

Derived terms

Descendants
  • → Armenian: ղատրղա (ġatrġa), ղատըրղա (ġatərġa)

Further reading
  • “kadırga”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.