kanonizować
Polish
Etymology
Borrowed from Latin canōnizāre + -ować, from canōn, from Ancient Greek κᾰνών (kanṓn).
Pronunciation
- IPA(key): /ka.nɔ.ɲiˈzɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: ka‧no‧ni‧zo‧wać
Verb
kanonizować impf or pf
- (transitive, chiefly Roman Catholicism) to canonize (to declare a deceased person as a saint, and enter them into the canon of saints)
- (transitive, Christianity) to canonize (to formally declare a piece of religious writing to be part of the biblical canon)
Conjugation
Imperfective:
| Conjugation of kanonizować impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | kanonizować | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | kanonizuję | kanonizujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | kanonizujesz | kanonizujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | kanonizuje | kanonizują | |||||||||||||||||
| impersonal | kanonizuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | kanonizowałem, -(e)m kanonizował |
kanonizowałam, -(e)m kanonizowała |
kanonizowałom, -(e)m kanonizowało |
kanonizowaliśmy, -(e)śmy kanonizowali |
kanonizowałyśmy, -(e)śmy kanonizowały | |||||||||||||
| 2nd | kanonizowałeś, -(e)ś kanonizował |
kanonizowałaś, -(e)ś kanonizowała |
kanonizowałoś, -(e)ś kanonizowało |
kanonizowaliście, -(e)ście kanonizowali |
kanonizowałyście, -(e)ście kanonizowały | ||||||||||||||
| 3rd | kanonizował | kanonizowała | kanonizowało | kanonizowali | kanonizowały | ||||||||||||||
| impersonal | kanonizowano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę kanonizował, będę kanonizować |
będę kanonizowała, będę kanonizować |
będę kanonizowało, będę kanonizować |
będziemy kanonizowali, będziemy kanonizować |
będziemy kanonizowały, będziemy kanonizować | |||||||||||||
| 2nd | będziesz kanonizował, będziesz kanonizować |
będziesz kanonizowała, będziesz kanonizować |
będziesz kanonizowało, będziesz kanonizować |
będziecie kanonizowali, będziecie kanonizować |
będziecie kanonizowały, będziecie kanonizować | ||||||||||||||
| 3rd | będzie kanonizował, będzie kanonizować |
będzie kanonizowała, będzie kanonizować |
będzie kanonizowało, będzie kanonizować |
będą kanonizowali, będą kanonizować |
będą kanonizowały, będą kanonizować | ||||||||||||||
| impersonal | będzie kanonizować się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | kanonizowałbym, bym kanonizował |
kanonizowałabym, bym kanonizowała |
kanonizowałobym, bym kanonizowało |
kanonizowalibyśmy, byśmy kanonizowali |
kanonizowałybyśmy, byśmy kanonizowały | |||||||||||||
| 2nd | kanonizowałbyś, byś kanonizował |
kanonizowałabyś, byś kanonizowała |
kanonizowałobyś, byś kanonizowało |
kanonizowalibyście, byście kanonizowali |
kanonizowałybyście, byście kanonizowały | ||||||||||||||
| 3rd | kanonizowałby, by kanonizował |
kanonizowałaby, by kanonizowała |
kanonizowałoby, by kanonizowało |
kanonizowaliby, by kanonizowali |
kanonizowałyby, by kanonizowały | ||||||||||||||
| impersonal | kanonizowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech kanonizuję | kanonizujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | kanonizuj | kanonizujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech kanonizuje | niech kanonizują | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | kanonizujący | kanonizująca | kanonizujące | kanonizujący | kanonizujące | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | kanonizowany | kanonizowana | kanonizowane | kanonizowani | kanonizowane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | kanonizując | ||||||||||||||||||
| verbal noun | kanonizowanie | ||||||||||||||||||
Perfective:
| Conjugation of kanonizować pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | kanonizować | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | kanonizuję | kanonizujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | kanonizujesz | kanonizujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | kanonizuje | kanonizują | |||||||||||||||||
| impersonal | kanonizuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | kanonizowałem, -(e)m kanonizował |
kanonizowałam, -(e)m kanonizowała |
kanonizowałom, -(e)m kanonizowało |
kanonizowaliśmy, -(e)śmy kanonizowali |
kanonizowałyśmy, -(e)śmy kanonizowały | |||||||||||||
| 2nd | kanonizowałeś, -(e)ś kanonizował |
kanonizowałaś, -(e)ś kanonizowała |
kanonizowałoś, -(e)ś kanonizowało |
kanonizowaliście, -(e)ście kanonizowali |
kanonizowałyście, -(e)ście kanonizowały | ||||||||||||||
| 3rd | kanonizował | kanonizowała | kanonizowało | kanonizowali | kanonizowały | ||||||||||||||
| impersonal | kanonizowano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | kanonizowałbym, bym kanonizował |
kanonizowałabym, bym kanonizowała |
kanonizowałobym, bym kanonizowało |
kanonizowalibyśmy, byśmy kanonizowali |
kanonizowałybyśmy, byśmy kanonizowały | |||||||||||||
| 2nd | kanonizowałbyś, byś kanonizował |
kanonizowałabyś, byś kanonizowała |
kanonizowałobyś, byś kanonizowało |
kanonizowalibyście, byście kanonizowali |
kanonizowałybyście, byście kanonizowały | ||||||||||||||
| 3rd | kanonizowałby, by kanonizował |
kanonizowałaby, by kanonizowała |
kanonizowałoby, by kanonizowało |
kanonizowaliby, by kanonizowali |
kanonizowałyby, by kanonizowały | ||||||||||||||
| impersonal | kanonizowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech kanonizuję | kanonizujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | kanonizuj | kanonizujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech kanonizuje | niech kanonizują | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | kanonizowany | kanonizowana | kanonizowane | kanonizowani | kanonizowane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | kanonizowawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | kanonizowanie | ||||||||||||||||||
Derived terms
noun
- kanonizowanie
Further reading
- kanonizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kanonizować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.