kiherél

Hungarian

Etymology

ki- +‎ herél

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkiɦɛreːl]
  • Hyphenation: ki‧he‧rél
  • Rhymes: -eːl

Verb

kiherél

  1. (transitive) to castrate

Conjugation
conjugation of kiherél
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiherélek kiherélsz kiherél kiherélünk kiheréltek kiherélnek
Def. kiherélem kiheréled kiheréli kiheréljük kiherélitek kiherélik
2nd-p. o. kiheréllek ―
Past Indef. kiheréltem kiheréltél kiherélt kiheréltünk kiheréltetek kiheréltek
Def. kiheréltem kiherélted kiherélte kiheréltük kiheréltétek kiherélték
2nd-p. o. kiheréltelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog herélni.
Archaic
Preterit		 Indef. kiherélék kiherélél kiheréle kiherélénk kiherélétek kiherélének
Def. kiherélém kiheréléd kiherélé kiherélénk kiherélétek kiherélék
2nd-p. o. kiherélélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiherél vala, kiherélt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kiherélendek kiherélendesz kiherélend kiherélendünk kiherélendetek kiherélendenek
Def. kiherélendem kiherélended kiherélendi kiherélendjük kiherélenditek kiherélendik
2nd-p. o. kiherélendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kiherélnék kiherélnél kiherélne kiherélnénk kiherélnétek kiherélnének
Def. kiherélném kiherélnéd kiherélné kiherélnénk
(or kiherélnők)		 kiherélnétek kiherélnék
2nd-p. o. kiherélnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kiherélt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiheréljek kiherélj or
kiheréljél		 kiheréljen kiheréljünk kiheréljetek kiheréljenek
Def. kiheréljem kiheréld or
kiheréljed		 kiherélje kiheréljük kiheréljétek kiheréljék
2nd-p. o. kiheréljelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiherélt légyen
Infinitive kiherélni kiherélnem kiherélned kiherélnie kiherélnünk kiherélnetek kiherélniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kiherélés kiherélő kiherélt kiherélendő kiherélve (kiherélvén) kiheréltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem herél ki or ki is herél.
potential conjugation of kiherél
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiherélhetek kiherélhetsz kiherélhet kiherélhetünk kiherélhettek kiherélhetnek
Def. kiherélhetem kiherélheted kiherélheti kiherélhetjük kiherélhetitek kiherélhetik
2nd-p. o. kiherélhetlek ―
Past Indef. kiherélhettem kiherélhettél kiherélhetett kiherélhettünk kiherélhettetek kiherélhettek
Def. kiherélhettem kiherélhetted kiherélhette kiherélhettük kiherélhettétek kiherélhették
2nd-p. o. kiherélhettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. kiherélheték kiherélhetél kiherélhete kiherélheténk kiherélhetétek kiherélhetének
Def. kiherélhetém kiherélhetéd kiherélheté kiherélheténk kiherélhetétek kiherélheték
2nd-p. o. kiherélhetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiherélhet vala, kiherélhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kiherélhetendek
or kiherélandhatok 		kiherélhetendesz
or kiherélandhatsz		 kiherélhetend
or kiherélandhat		 kiherélhetendünk
or kiherélandhatunk		 kiherélhetendetek
or kiherélandhattok		 kiherélhetendenek
or kiherélandhatnak
Def. kiherélhetendem
or kiherélandhatom		 kiherélhetended
or kiherélandhatod		 kiherélhetendi
or kiherélandhatja		 kiherélhetendjük
or kiherélandhatjuk 		kiherélhetenditek
or kiherélandhatjátok		 kiherélhetendik
or kiherélandhatják
2nd-p. o. kiherélhetendelek
or kiherélandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kiherélhetnék kiherélhetnél kiherélhetne kiherélhetnénk kiherélhetnétek kiherélhetnének
Def. kiherélhetném kiherélhetnéd kiherélhetné kiherélhetnénk
(or kiherélhetnők)		 kiherélhetnétek kiherélhetnék
2nd-p. o. kiherélhetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kiherélhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kiherélhessek kiherélhess or
kiherélhessél		 kiherélhessen kiherélhessünk kiherélhessetek kiherélhessenek
Def. kiherélhessem kiherélhesd or
kiherélhessed		 kiherélhesse kiherélhessük kiherélhessétek kiherélhessék
2nd-p. o. kiherélhesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiherélhetett légyen
Inf. (kiherélhetni) (kiherélhetnem) (kiherélhetned) (kiherélhetnie) (kiherélhetnünk) (kiherélhetnetek) (kiherélhetniük)
Positive adjective kiherélhető Neg. adj. kiherélhetetlen Adv. part. (kiherélhetve / kiherélhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem herélhet ki or ki is herélhet.

Derived terms
  • kiherélés

Further reading
  • kiherél in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.