ośmieszyć

Polish

Etymology

From o- +‎ śmieszyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔɕˈmjɛ.ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: oś‧mie‧szyć

Verb

ośmieszyć pf (imperfective ośmieszać)

  1. (transitive) to compromise, to discredit, to disgrace, to humiliate (to bring shame upon)
    Synonyms: skompromitować, zdyskredytować
  2. (reflexive with się) to disgrace oneself
    Synonyms: skompromitować się, zbłaźnić się, zdyskredytować się

Conjugation
Conjugation of ośmieszyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ośmieszyć
future tense 1st ośmieszę ośmieszymy
2nd ośmieszysz ośmieszycie
3rd ośmieszy ośmieszą
impersonal ośmieszy się
past tense 1st ośmieszyłem,
-(e)m ośmieszył		 ośmieszyłam,
-(e)m ośmieszyła		 ośmieszyłom,
-(e)m ośmieszyło		 ośmieszyliśmy,
-(e)śmy ośmieszyli		 ośmieszyłyśmy,
-(e)śmy ośmieszyły
2nd ośmieszyłeś,
-(e)ś ośmieszył		 ośmieszyłaś,
-(e)ś ośmieszyła		 ośmieszyłoś,
-(e)ś ośmieszyło		 ośmieszyliście,
-(e)ście ośmieszyli		 ośmieszyłyście,
-(e)ście ośmieszyły
3rd ośmieszył ośmieszyła ośmieszyło ośmieszyli ośmieszyły
impersonal ośmieszono
conditional 1st ośmieszyłbym,
bym ośmieszył		 ośmieszyłabym,
bym ośmieszyła		 ośmieszyłobym,
bym ośmieszyło		 ośmieszylibyśmy,
byśmy ośmieszyli		 ośmieszyłybyśmy,
byśmy ośmieszyły
2nd ośmieszyłbyś,
byś ośmieszył		 ośmieszyłabyś,
byś ośmieszyła		 ośmieszyłobyś,
byś ośmieszyło		 ośmieszylibyście,
byście ośmieszyli		 ośmieszyłybyście,
byście ośmieszyły
3rd ośmieszyłby,
by ośmieszył		 ośmieszyłaby,
by ośmieszyła		 ośmieszyłoby,
by ośmieszyło		 ośmieszyliby,
by ośmieszyli		 ośmieszyłyby,
by ośmieszyły
impersonal ośmieszono by
imperative 1st niech ośmieszę ośmieszmy
2nd ośmiesz ośmieszcie
3rd niech ośmieszy niech ośmieszą
passive adjectival participle ośmieszony ośmieszona ośmieszone ośmieszeni ośmieszone
anterior adverbial participle ośmieszywszy
verbal noun ośmieszenie

Further reading
  • ośmieszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ośmieszyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.