paraszt
Hungarian
Etymology
Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian prost (“simple”), Russian просто́й (prostój, “simple”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɒrɒst]
- Hyphenation: pa‧raszt
- Rhymes: -ɒst
Noun
paraszt (plural parasztok)
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | paraszt | parasztok |
| accusative | parasztot | parasztokat |
| dative | parasztnak | parasztoknak |
| instrumental | paraszttal | parasztokkal |
| causal-final | parasztért | parasztokért |
| translative | paraszttá | parasztokká |
| terminative | parasztig | parasztokig |
| essive-formal | parasztként | parasztokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | parasztban | parasztokban |
| superessive | paraszton | parasztokon |
| adessive | parasztnál | parasztoknál |
| illative | parasztba | parasztokba |
| sublative | parasztra | parasztokra |
| allative | paraszthoz | parasztokhoz |
| elative | parasztból | parasztokból |
| delative | parasztról | parasztokról |
| ablative | paraszttól | parasztoktól |
| non-attributive possessive - singular |
paraszté | parasztoké |
| non-attributive possessive - plural |
parasztéi | parasztokéi |
| Possessive forms of paraszt | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | parasztom | parasztjaim |
| 2nd person sing. | parasztod | parasztjaid |
| 3rd person sing. | parasztja | parasztjai |
| 1st person plural | parasztunk | parasztjaink |
| 2nd person plural | parasztotok | parasztjaitok |
| 3rd person plural | parasztjuk | parasztjaik |
Derived terms
Compound words
- kisparaszt
- parasztasszony
- parasztbölcsesség
- parasztcsalád
- parasztember
- parasztészjárású
- parasztfelkelés
- parasztgazda
- parasztgazdálkodás
- paraszthajszál
- parasztháború
- parasztház
- parasztkérdés
- parasztköltő
- parasztlakodalom
- parasztlány
- parasztlázadás
- parasztmozgalom
- parasztpolitika
- parasztporta
- parasztruha
- parasztszármazású
- paraszttársadalom
- paraszttömeg
- parasztvakítás
- parasztvezér
- szegényparaszt
See also
| Chess pieces in Hungarian · sakkfigurák, sakkbábuk (layout · text) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| király | vezér (királynő) | bástya (rare: torony) | futó (futár) | huszár (ló) | gyalog (paraszt) |
References
- paraszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- paraszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.