pogryźć

Polish

Etymology

From po- +‎ gryźć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈpɔ.ɡrɨɕt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔɡrɨɕt͡ɕ
  • Syllabification: po‧gryźć

Verb

pogryźć pf

  1. (transitive) to break by biting, to destroy by biting
  2. (transitive) to bite (attack or injure using the teeth)
  3. (reflexive with się) to bite one another
  4. (reflexive with się, colloquial) to quarrel, to wrangle

Conjugation
Conjugation of pogryźć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pogryźć
future tense 1st pogryzę pogryziemy
2nd pogryziesz pogryziecie
3rd pogryzie pogryzą
impersonal pogryzie się
past tense 1st pogryzłem,
-(e)m pogryzł		 pogryzłam,
-(e)m pogryzła		 pogryzłom,
-(e)m pogryzło		 pogryźliśmy,
-(e)śmy pogryźli		 pogryzłyśmy,
-(e)śmy pogryzły
2nd pogryzłeś,
-(e)ś pogryzł		 pogryzłaś,
-(e)ś pogryzła		 pogryzłoś,
-(e)ś pogryzło		 pogryźliście,
-(e)ście pogryźli		 pogryzłyście,
-(e)ście pogryzły
3rd pogryzł pogryzła pogryzło pogryźli pogryzły
impersonal pogryziono
conditional 1st pogryzłbym,
bym pogryzł		 pogryzłabym,
bym pogryzła		 pogryzłobym,
bym pogryzło		 pogryźlibyśmy,
byśmy pogryźli		 pogryzłybyśmy,
byśmy pogryzły
2nd pogryzłbyś,
byś pogryzł		 pogryzłabyś,
byś pogryzła		 pogryzłobyś,
byś pogryzło		 pogryźlibyście,
byście pogryźli		 pogryzłybyście,
byście pogryzły
3rd pogryzłby,
by pogryzł		 pogryzłaby,
by pogryzła		 pogryzłoby,
by pogryzło		 pogryźliby,
by pogryźli		 pogryzłyby,
by pogryzły
impersonal pogryziono by
imperative 1st niech pogryzę pogryźmy
2nd pogryź pogryźcie
3rd niech pogryzie niech pogryzą
passive adjectival participle pogyziony pogyziona pogyzione pogryzieni pogyzione
anterior adverbial participle pogryzłszy
verbal noun pogryzienie

Further reading
  • pogryźć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pogryźć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.