prześcigać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɛˈɕt͡ɕi.ɡat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -iɡat͡ɕ
- Syllabification: prze‧ści‧gać
Verb
prześcigać impf (perfective prześcignąć)
- (transitive) to outspeed
- (transitive) to cap, to get the better of, to excel, to outdo, to pip
- Synonyms: ubiegać, uprzedzać, wyprzedzać
Verb
prześcigać impf
- (reflexive with się) to outspeed each other
- (reflexive with się) to outperform each other
Conjugation
| Conjugation of prześcigać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | prześcigać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | prześcigam | prześcigamy | ||||||||||||||||
| 2nd | prześcigasz | prześcigacie | |||||||||||||||||
| 3rd | prześciga | prześcigają | |||||||||||||||||
| impersonal | prześciga się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | prześcigałem, -(e)m prześcigał |
prześcigałam, -(e)m prześcigała |
prześcigałom, -(e)m prześcigało |
prześcigaliśmy, -(e)śmy prześcigali |
prześcigałyśmy, -(e)śmy prześcigały | |||||||||||||
| 2nd | prześcigałeś, -(e)ś prześcigał |
prześcigałaś, -(e)ś prześcigała |
prześcigałoś, -(e)ś prześcigało |
prześcigaliście, -(e)ście prześcigali |
prześcigałyście, -(e)ście prześcigały | ||||||||||||||
| 3rd | prześcigał | prześcigała | prześcigało | prześcigali | prześcigały | ||||||||||||||
| impersonal | prześcigano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę prześcigał, będę prześcigać |
będę prześcigała, będę prześcigać |
będę prześcigało, będę prześcigać |
będziemy prześcigali, będziemy prześcigać |
będziemy prześcigały, będziemy prześcigać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz prześcigał, będziesz prześcigać |
będziesz prześcigała, będziesz prześcigać |
będziesz prześcigało, będziesz prześcigać |
będziecie prześcigali, będziecie prześcigać |
będziecie prześcigały, będziecie prześcigać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie prześcigał, będzie prześcigać |
będzie prześcigała, będzie prześcigać |
będzie prześcigało, będzie prześcigać |
będą prześcigali, będą prześcigać |
będą prześcigały, będą prześcigać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie prześcigać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | prześcigałbym, bym prześcigał |
prześcigałabym, bym prześcigała |
prześcigałobym, bym prześcigało |
prześcigalibyśmy, byśmy prześcigali |
prześcigałybyśmy, byśmy prześcigały | |||||||||||||
| 2nd | prześcigałbyś, byś prześcigał |
prześcigałabyś, byś prześcigała |
prześcigałobyś, byś prześcigało |
prześcigalibyście, byście prześcigali |
prześcigałybyście, byście prześcigały | ||||||||||||||
| 3rd | prześcigałby, by prześcigał |
prześcigałaby, by prześcigała |
prześcigałoby, by prześcigało |
prześcigaliby, by prześcigali |
prześcigałyby, by prześcigały | ||||||||||||||
| impersonal | prześcigano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech prześcigam | prześcigajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | prześcigaj | prześcigajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech prześciga | niech prześcigają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | prześcigający | prześcigająca | prześcigające | prześcigający | prześcigające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | prześcigany | prześcigana | prześcigane | prześcigani | prześcigane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | prześcigając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | prześciganie | ||||||||||||||||||
Further reading
- prześcigać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- prześcigać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.