przyaresztować
Polish
Etymology
From przy- + aresztować.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨ.a.rɛʂˈtɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: przy‧a‧resz‧to‧wać
Verb
przyaresztować pf
- (transitive, law, colloqual) to arrest (to take into legal custody) [+accusative = whom] [+ za (accusative) = for what]
- Synonym: aresztować
- (transitive, law, colloqual) to sequester (to cause (one) to submit to the process of sequestration; to deprive (one) of one's estate, property, etc.) [+accusative = what]
- Synonym: aresztować
Conjugation
| Conjugation of przyaresztować pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | przyaresztować | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | przyaresztuję | przyaresztujemy | ||||||||||||||||
| 2nd | przyaresztujesz | przyaresztujecie | |||||||||||||||||
| 3rd | przyaresztuje | przyaresztują | |||||||||||||||||
| impersonal | przyaresztuje się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | przyaresztowałem, -(e)m przyaresztował |
przyaresztowałam, -(e)m przyaresztowała |
przyaresztowałom, -(e)m przyaresztowało |
przyaresztowaliśmy, -(e)śmy przyaresztowali |
przyaresztowałyśmy, -(e)śmy przyaresztowały | |||||||||||||
| 2nd | przyaresztowałeś, -(e)ś przyaresztował |
przyaresztowałaś, -(e)ś przyaresztowała |
przyaresztowałoś, -(e)ś przyaresztowało |
przyaresztowaliście, -(e)ście przyaresztowali |
przyaresztowałyście, -(e)ście przyaresztowały | ||||||||||||||
| 3rd | przyaresztował | przyaresztowała | przyaresztowało | przyaresztowali | przyaresztowały | ||||||||||||||
| impersonal | przyaresztowano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | przyaresztowałbym, bym przyaresztował |
przyaresztowałabym, bym przyaresztowała |
przyaresztowałobym, bym przyaresztowało |
przyaresztowalibyśmy, byśmy przyaresztowali |
przyaresztowałybyśmy, byśmy przyaresztowały | |||||||||||||
| 2nd | przyaresztowałbyś, byś przyaresztował |
przyaresztowałabyś, byś przyaresztowała |
przyaresztowałobyś, byś przyaresztowało |
przyaresztowalibyście, byście przyaresztowali |
przyaresztowałybyście, byście przyaresztowały | ||||||||||||||
| 3rd | przyaresztowałby, by przyaresztował |
przyaresztowałaby, by przyaresztowała |
przyaresztowałoby, by przyaresztowało |
przyaresztowaliby, by przyaresztowali |
przyaresztowałyby, by przyaresztowały | ||||||||||||||
| impersonal | przyaresztowano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech przyaresztuję | przyaresztujmy | ||||||||||||||||
| 2nd | przyaresztuj | przyaresztujcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech przyaresztuje | niech przyaresztują | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | przyaresztowany | przyaresztowana | przyaresztowane | przyaresztowani | przyaresztowane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | przyaresztowawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | przyaresztowanie | ||||||||||||||||||
Related terms
adjective
nouns
verbs
Further reading
- przyaresztować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.