przypływać

Polish

Etymology

From przy- +‎ pływać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɨˈpwɨ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧pły‧wać

Verb

przypływać impf (perfective przypłynąć)

  1. (intransitive) to approach by sailing, to arrive by sailing
  2. (intransitive) to dock, to land, to come ashore

Conjugation
Conjugation of przypływać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przypływać
present tense 1st przypływam przypływamy
2nd przypływasz przypływacie
3rd przypływa przypływają
impersonal przypływa się
past tense 1st przypływałem,
-(e)m przypływał		 przypływałam,
-(e)m przypływała		 przypływałom,
-(e)m przypływało		 przypływaliśmy,
-(e)śmy przypływali		 przypływałyśmy,
-(e)śmy przypływały
2nd przypływałeś,
-(e)ś przypływał		 przypływałaś,
-(e)ś przypływała		 przypływałoś,
-(e)ś przypływało		 przypływaliście,
-(e)ście przypływali		 przypływałyście,
-(e)ście przypływały
3rd przypływał przypływała przypływało przypływali przypływały
impersonal przypływano
future tense 1st będę przypływał,
będę przypływać		 będę przypływała,
będę przypływać		 będę przypływało,
będę przypływać		 będziemy przypływali,
będziemy przypływać		 będziemy przypływały,
będziemy przypływać
2nd będziesz przypływał,
będziesz przypływać		 będziesz przypływała,
będziesz przypływać		 będziesz przypływało,
będziesz przypływać		 będziecie przypływali,
będziecie przypływać		 będziecie przypływały,
będziecie przypływać
3rd będzie przypływał,
będzie przypływać		 będzie przypływała,
będzie przypływać		 będzie przypływało,
będzie przypływać		 będą przypływali,
będą przypływać		 będą przypływały,
będą przypływać
impersonal będzie przypływać się
conditional 1st przypływałbym,
bym przypływał		 przypływałabym,
bym przypływała		 przypływałobym,
bym przypływało		 przypływalibyśmy,
byśmy przypływali		 przypływałybyśmy,
byśmy przypływały
2nd przypływałbyś,
byś przypływał		 przypływałabyś,
byś przypływała		 przypływałobyś,
byś przypływało		 przypływalibyście,
byście przypływali		 przypływałybyście,
byście przypływały
3rd przypływałby,
by przypływał		 przypływałaby,
by przypływała		 przypływałoby,
by przypływało		 przypływaliby,
by przypływali		 przypływałyby,
by przypływały
impersonal przypływano by
imperative 1st niech przypływam przypływajmy
2nd przypływaj przypływajcie
3rd niech przypływa niech przypływają
active adjectival participle przypływający przypływająca przypływające przypływający przypływające
contemporary adverbial participle przypływając
verbal noun przypływanie

Further reading
  • przypływać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przypływać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.