sírhely

Hungarian

Etymology

sír (“grave”) +‎ hely (“place”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃiːrɦɛj]
  • Hyphenation: sír‧hely
  • Rhymes: -ɛj

Noun

sírhely (plural sírhelyek)

  1. burial plot/place (the place where a body is laid or will be laid to rest in the ground)
    A régi temetőben már nincs üres sírhely. ― There are no more burial plots to sell in the old cemetery.
  2. grave
    Gyakran látogatom szüleim sírhelyét. ― I often visit my parents' graves.

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative sírhely sírhelyek
accusative sírhelyet sírhelyeket
dative sírhelynek sírhelyeknek
instrumental sírhellyel sírhelyekkel
causal-final sírhelyért sírhelyekért
translative sírhellyé sírhelyekké
terminative sírhelyig sírhelyekig
essive-formal sírhelyként sírhelyekként
essive-modal sírhelyül —
inessive sírhelyben sírhelyekben
superessive sírhelyen sírhelyeken
adessive sírhelynél sírhelyeknél
illative sírhelybe sírhelyekbe
sublative sírhelyre sírhelyekre
allative sírhelyhez sírhelyekhez
elative sírhelyből sírhelyekből
delative sírhelyről sírhelyekről
ablative sírhelytől sírhelyektől
non-attributive
possessive - singular		 sírhelyé sírhelyeké
non-attributive
possessive - plural		 sírhelyéi sírhelyekéi
Possessive forms of sírhely
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. sírhelyem sírhelyeim
2nd person sing. sírhelyed sírhelyeid
3rd person sing. sírhelye sírhelyei
1st person plural sírhelyünk sírhelyeink
2nd person plural sírhelyetek sírhelyeitek
3rd person plural sírhelyük sírhelyeik

See also
  • Appendix:Hungarian words with ly

Further reading
  • sírhely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.