sıcak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish صیجاق (sıcak),[1] from older اصیجاق (ıssıcak, “hot, warm”) (via Old Anatolian Turkish [script needed] (isicak/ïsïcak)), equivalent to ısı (“heat”) + diminutive suffix -cak, ultimately from Proto-Turkic *ïsï-, *isi- (“to be hot”).[2]

Pronunciation
  • IPA(key): /sɯ.ˈdʒɑk/
  • Audio(file)

Adjective

sıcak

  1. hot, warm
    Antonym: soğuk
    Çay çok sıcak.
    The tea is too hot.
  2. (figuratively) caring, friendly, warm

Declension
predicative forms of sıcak
present tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I am) sıçağım sıcak mıyım? sıcak değilim sıcak değil miyim?
sen (you are) sıcaksın sıcak mısın? sıcak değilsin sıcak değil misin?
o (he/she/it is) sıcak / sıcaktır sıcak mı? sıcak değil sıcak değil mi?
biz (we are) sıçağız sıcak mıyız? sıcak değiliz sıcak değil miyiz?
siz (you are) sıcaksınız sıcak mısınız? sıcak değilsiniz sıcak değil misiniz?
onlar (they are) sıcak(lar) sıcak(lar) mı? sıcak değil(ler) sıcak değiller mi?
past tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) sıcaktım sıcak mıydım? sıcak değildim sıcak değil miydim?
sen (you were) sıcaktın sıcak mıydın? sıcak değildin sıcak değil miydin?
o (he/she/it was) sıcaktı sıcak mıydı? sıcak değildi sıcak değil miydi?
biz (we were) sıcaktık sıcak mıydık? sıcak değildik sıcak değil miydik?
siz (you were) sıcaktınız sıcak mıydınız? sıcak değildiniz sıcak değil miydiniz?
onlar (they were) sıcaktılar sıcak mıydılar? sıcak değildi(ler) / değillerdi sıcak değil miydiler?
indirect past
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) sıcakmışım sıcak mıymışım? sıcak değilmişim sıcak değil miymişim?
sen (you were) sıcakmışsın sıcak mıymışsın? sıcak değilmişsin sıcak değil miymişsin?
o (he/she/it was) sıcakmış sıcak mıymış? sıcak değilmiş sıcak değil miymiş?
biz (we were) sıcakmışız sıcak mıymışız? sıcak değilmişiz sıcak değil miymişiz?
siz (you were) sıcakmışsınız sıcak mıymışsınız? sıcak değilmişsiniz sıcak değil miymişsiniz?
onlar (they were) sıcakmışlar sıcak mıymışlar? sıcak değilmiş(ler) / değillermiş sıcak değil miymişler?
conditional
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (if I) sıcaksam sıcak mıysam? sıcak değilsem sıcak değil miysem?
sen (if you) sıcaksan sıcak mıysan? sıcak değilsen sıcak değil miysen?
o (if he/she/it) sıcaksa sıcak mıysa? sıcak değilse sıcak değil miyse?
biz (if we) sıcaksak sıcak mıysak? sıcak değilsek sıcak değil miysek?
siz (if you) sıcaksanız sıcak mıysanız? sıcak değilseniz sıcak değil miyseniz?
onlar (if they) sıcaksalar sıcak mıysalar? sıcak değilseler / değillerse sıcak değil miyseler?

See also

References
  1. Kélékian, Diran (1911) “صیجاق”, in Dictionnaire turc-français‎, Constantinople: Mihran, page 777a
  2. Nişanyan, Sevan (2002–) “sıcak”, in Nişanyan Sözlük

Further reading
  • sıcak in Reverso (Turkish-English)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.