ucieleśnić

Polish

Etymology

From u- +‎ cielesny +‎ -ić.

Pronunciation
  • IPA(key): /u.t͡ɕɛˈlɛɕ.ɲit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛɕɲit͡ɕ
  • Syllabification: u‧cie‧leś‧nić

Verb

ucieleśnić pf (imperfective ucieleśniać)

  1. (transitive) to embody, to personify

Conjugation
Conjugation of ucieleśnić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ucieleśnić
future tense 1st ucieleśnię ucieleśnimy
2nd ucieleśnisz ucieleśnicie
3rd ucieleśni ucieleśnią
impersonal ucieleśni się
past tense 1st ucieleśniłem,
-(e)m ucieleśnił		 ucieleśniłam,
-(e)m ucieleśniła		 ucieleśniłom,
-(e)m ucieleśniło		 ucieleśniliśmy,
-(e)śmy ucieleśnili		 ucieleśniłyśmy,
-(e)śmy ucieleśniły
2nd ucieleśniłeś,
-(e)ś ucieleśnił		 ucieleśniłaś,
-(e)ś ucieleśniła		 ucieleśniłoś,
-(e)ś ucieleśniło		 ucieleśniliście,
-(e)ście ucieleśnili		 ucieleśniłyście,
-(e)ście ucieleśniły
3rd ucieleśnił ucieleśniła ucieleśniło ucieleśnili ucieleśniły
impersonal ucieleśniono
conditional 1st ucieleśniłbym,
bym ucieleśnił		 ucieleśniłabym,
bym ucieleśniła		 ucieleśniłobym,
bym ucieleśniło		 ucieleśnilibyśmy,
byśmy ucieleśnili		 ucieleśniłybyśmy,
byśmy ucieleśniły
2nd ucieleśniłbyś,
byś ucieleśnił		 ucieleśniłabyś,
byś ucieleśniła		 ucieleśniłobyś,
byś ucieleśniło		 ucieleśnilibyście,
byście ucieleśnili		 ucieleśniłybyście,
byście ucieleśniły
3rd ucieleśniłby,
by ucieleśnił		 ucieleśniłaby,
by ucieleśniła		 ucieleśniłoby,
by ucieleśniło		 ucieleśniliby,
by ucieleśnili		 ucieleśniłyby,
by ucieleśniły
impersonal ucieleśniono by
imperative 1st niech ucieleśnię ucieleśnijmy
2nd ucieleśnij ucieleśnijcie
3rd niech ucieleśni niech ucieleśnią
passive adjectival participle ucieleśniony ucieleśniona ucieleśnione ucieleśnieni ucieleśnione
anterior adverbial participle ucieleśniwszy
verbal noun ucieleśnienie

Further reading
  • ucieleśnić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ucieleśnić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.