upłynąć

Polish

Etymology

From u- +‎ płynąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈpwɨ.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: u‧pły‧nąć

Verb

upłynąć pf (imperfective upływać)

  1. (intransitive) to pass, to elapse, to go by
    Synonyms: minąć, przeminąć, ubiec
  2. (intransitive, dated) to flow out, to flow down
    Synonyms: spłynąć, wypłynąć

Conjugation
Conjugation of upłynąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive upłynąć
future tense 1st upłynę upłyniemy
2nd upłyniesz upłyniecie
3rd upłynie upłyną
impersonal upłynie się
past tense 1st upłynąłem,
-(e)m upłynął		 upłynęłam,
-(e)m upłynęła		 upłynęłom,
-(e)m upłynęło		 upłynęliśmy,
-(e)śmy upłynęli		 upłynęłyśmy,
-(e)śmy upłynęły
2nd upłynąłeś,
-(e)ś upłynął		 upłynęłaś,
-(e)ś upłynęła		 upłynęłoś,
-(e)ś upłynęło		 upłynęliście,
-(e)ście upłynęli		 upłynęłyście,
-(e)ście upłynęły
3rd upłynął upłynęła upłynęło upłynęli upłynęły
impersonal upłynięto
conditional 1st upłynąłbym,
bym upłynął		 upłynęłabym,
bym upłynęła		 upłynęłobym,
bym upłynęło		 upłynęlibyśmy,
byśmy upłynęli		 upłynęłybyśmy,
byśmy upłynęły
2nd upłynąłbyś,
byś upłynął		 upłynęłabyś,
byś upłynęła		 upłynęłobyś,
byś upłynęło		 upłynęlibyście,
byście upłynęli		 upłynęłybyście,
byście upłynęły
3rd upłynąłby,
by upłynął		 upłynęłaby,
by upłynęła		 upłynęłoby,
by upłynęło		 upłynęliby,
by upłynęli		 upłynęłyby,
by upłynęły
impersonal upłynięto by
imperative 1st niech upłynę upłyńmy
2nd upłyń upłyńcie
3rd niech upłynie niech upłyną
anterior adverbial participle upłynąwszy
verbal noun upłynięcie

Further reading
  • upłynąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • upłynąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.