uszczypnąć

Polish

Alternative forms
  • uszczypać

Etymology

From u- +‎ szczypnąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈʂt͡ʂɨp.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨpnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: u‧szczyp‧nąć

Verb

uszczypnąć pf (imperfective uszczypywać)

  1. (transitive) to pinch (to squeeze a small amount of skin)
    Synonym: szczypnąć
  2. (transitive, of animals) to nibble on grass, young twigs, etc.
    Synonyms: skubnąć, szczypnąć
  3. (transitive) to pinch (to tease someone with a critical statement)
  4. (reflexive with się) to pinch oneself
    Synonym: szczypnąć się
  5. (reflexive with się) to pinch each other
    Synonym: szczypnąć się

Conjugation
Conjugation of uszczypnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uszczypnąć
future tense 1st uszczypnę uszczypniemy
2nd uszczypniesz uszczypniecie
3rd uszczypnie uszczypną
impersonal uszczypnie się
past tense 1st uszczypnąłem,
-(e)m uszczypnął		 uszczypnęłam,
-(e)m uszczypnęła		 uszczypnęłom,
-(e)m uszczypnęło		 uszczypnęliśmy,
-(e)śmy uszczypnęli		 uszczypnęłyśmy,
-(e)śmy uszczypnęły
2nd uszczypnąłeś,
-(e)ś uszczypnął		 uszczypnęłaś,
-(e)ś uszczypnęła		 uszczypnęłoś,
-(e)ś uszczypnęło		 uszczypnęliście,
-(e)ście uszczypnęli		 uszczypnęłyście,
-(e)ście uszczypnęły
3rd uszczypnął uszczypnęła uszczypnęło uszczypnęli uszczypnęły
impersonal uszczypnięto
conditional 1st uszczypnąłbym,
bym uszczypnął		 uszczypnęłabym,
bym uszczypnęła		 uszczypnęłobym,
bym uszczypnęło		 uszczypnęlibyśmy,
byśmy uszczypnęli		 uszczypnęłybyśmy,
byśmy uszczypnęły
2nd uszczypnąłbyś,
byś uszczypnął		 uszczypnęłabyś,
byś uszczypnęła		 uszczypnęłobyś,
byś uszczypnęło		 uszczypnęlibyście,
byście uszczypnęli		 uszczypnęłybyście,
byście uszczypnęły
3rd uszczypnąłby,
by uszczypnął		 uszczypnęłaby,
by uszczypnęła		 uszczypnęłoby,
by uszczypnęło		 uszczypnęliby,
by uszczypnęli		 uszczypnęłyby,
by uszczypnęły
impersonal uszczypnięto by
imperative 1st niech uszczypnę uszczypnijmy
2nd uszczypnij uszczypnijcie
3rd niech uszczypnie niech uszczypną
passive adjectival participle uszczypnięty uszczypnięta uszczypnięte uszczypnięci uszczypnięte
anterior adverbial participle uszczypnąwszy
verbal noun uszczypnięcie

Further reading
  • uszczypnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uszczypnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.