wyłuskać

Polish

Etymology

From wy- +‎ łuskać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈwus.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -uskat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧łus‧kać

Verb

wyłuskać pf (imperfective wyłuskiwać)

  1. (transitive) to hull, to husk
  2. (transitive) to get a small object out of something
    Synonym: wydostać
  3. (transitive) to find something or someone
    Synonyms: odnaleźć, wyszukać
  4. (transitive) to isolate, to cleave off, to abstract
    Synonym: wyodrębnić

Conjugation
Conjugation of wyłuskać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyłuskać
future tense 1st wyłuskam wyłuskamy
2nd wyłuskasz wyłuskacie
3rd wyłuska wyłuskają
impersonal wyłuska się
past tense 1st wyłuskałem,
-(e)m wyłuskał		 wyłuskałam,
-(e)m wyłuskała		 wyłuskałom,
-(e)m wyłuskało		 wyłuskaliśmy,
-(e)śmy wyłuskali		 wyłuskałyśmy,
-(e)śmy wyłuskały
2nd wyłuskałeś,
-(e)ś wyłuskał		 wyłuskałaś,
-(e)ś wyłuskała		 wyłuskałoś,
-(e)ś wyłuskało		 wyłuskaliście,
-(e)ście wyłuskali		 wyłuskałyście,
-(e)ście wyłuskały
3rd wyłuskał wyłuskała wyłuskało wyłuskali wyłuskały
impersonal wyłuskano
conditional 1st wyłuskałbym,
bym wyłuskał		 wyłuskałabym,
bym wyłuskała		 wyłuskałobym,
bym wyłuskało		 wyłuskalibyśmy,
byśmy wyłuskali		 wyłuskałybyśmy,
byśmy wyłuskały
2nd wyłuskałbyś,
byś wyłuskał		 wyłuskałabyś,
byś wyłuskała		 wyłuskałobyś,
byś wyłuskało		 wyłuskalibyście,
byście wyłuskali		 wyłuskałybyście,
byście wyłuskały
3rd wyłuskałby,
by wyłuskał		 wyłuskałaby,
by wyłuskała		 wyłuskałoby,
by wyłuskało		 wyłuskaliby,
by wyłuskali		 wyłuskałyby,
by wyłuskały
impersonal wyłuskano by
imperative 1st niech wyłuskam wyłuskajmy
2nd wyłuskaj wyłuskajcie
3rd niech wyłuska niech wyłuskają
passive adjectival participle wyłuskany wyłuskana wyłuskane wyłuskani wyłuskane
anterior adverbial participle wyłuskawszy
verbal noun wyłuskanie
noun
verbs

Further reading
  • wyłuskać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyłuskać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.