wybatożyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ batożyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨ.baˈtɔ.ʐɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ba‧to‧żyć

Verb

wybatożyć pf (imperfective batożyć)

  1. (transitive, archaic) to birch, to cane, to flog, to lash, to whip
    Synonyms: wychłostać, wyćwiczyć, smagnąć
  2. (transitive, literary) to castigate, to chastise
    Synonyms: wychłostać, skarcić
  3. (reflexive with się, archaic) to lash oneself, to whip oneself
    Synonyms: wychłostać się, smagnąć się
  4. (reflexive with się, archaic) to lash each other, to whip each other
    Synonyms: wychłostać się, smagnąć się

Conjugation
Conjugation of wybatożyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wybatożyć
future tense 1st wybatożę wybatożymy
2nd wybatożysz wybatożycie
3rd wybatoży wybatożą
impersonal wybatoży się
past tense 1st wybatożyłem,
-(e)m wybatożył		 wybatożyłam,
-(e)m wybatożyła		 wybatożyłom,
-(e)m wybatożyło		 wybatożyliśmy,
-(e)śmy wybatożyli		 wybatożyłyśmy,
-(e)śmy wybatożyły
2nd wybatożyłeś,
-(e)ś wybatożył		 wybatożyłaś,
-(e)ś wybatożyła		 wybatożyłoś,
-(e)ś wybatożyło		 wybatożyliście,
-(e)ście wybatożyli		 wybatożyłyście,
-(e)ście wybatożyły
3rd wybatożył wybatożyła wybatożyło wybatożyli wybatożyły
impersonal wybatożono
conditional 1st wybatożyłbym,
bym wybatożył		 wybatożyłabym,
bym wybatożyła		 wybatożyłobym,
bym wybatożyło		 wybatożylibyśmy,
byśmy wybatożyli		 wybatożyłybyśmy,
byśmy wybatożyły
2nd wybatożyłbyś,
byś wybatożył		 wybatożyłabyś,
byś wybatożyła		 wybatożyłobyś,
byś wybatożyło		 wybatożylibyście,
byście wybatożyli		 wybatożyłybyście,
byście wybatożyły
3rd wybatożyłby,
by wybatożył		 wybatożyłaby,
by wybatożyła		 wybatożyłoby,
by wybatożyło		 wybatożyliby,
by wybatożyli		 wybatożyłyby,
by wybatożyły
impersonal wybatożono by
imperative 1st niech wybatożę wybatożmy
2nd wybatoż wybatożcie
3rd niech wybatoży niech wybatożą
passive adjectival participle wybatożony wybatożona wybatożone wybatożeni wybatożone
anterior adverbial participle wybatożywszy
verbal noun wybatożenie
nouns

Further reading
  • wybatożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wybatożyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.