wyjeść

Polish

Etymology

From wy- +‎ jeść.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈvɨ.jɛɕt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨjɛɕt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧jeść

Verb

wyjeść pf (imperfective wyjadać)

  1. (transitive) to eat out, to remove by eating
  2. (transitive) to eat up, to eat completely
    Synonym: dojeść

Conjugation
Conjugation of wyjeść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyjeść
future tense 1st wyjem wyjemy
2nd wyjesz wyjecie
3rd wyje wyjedzą
impersonal wyje się
past tense 1st wyjadłem,
-(e)m wyjadł		 wyjadłam,
-(e)m wyjadła		 wyjadłom,
-(e)m wyjadło		 wyjedliśmy,
-(e)śmy wyjedli		 wyjadłyśmy,
-(e)śmy wyjadły
2nd wyjadłeś,
-(e)ś wyjadł		 wyjadłaś,
-(e)ś wyjadła		 wyjadłoś,
-(e)ś wyjadło		 wyjedliście,
-(e)ście wyjedli		 wyjadłyście,
-(e)ście wyjadły
3rd wyjadł wyjadła wyjadło wyjedli wyjadły
impersonal wyjedzono
conditional 1st wyjadłbym,
bym wyjadł		 wyjadłabym,
bym wyjadła		 wyjadłobym,
bym wyjadło		 wyjedlibyśmy,
byśmy wyjedli		 wyjadłybyśmy,
byśmy wyjadły
2nd wyjadłbyś,
byś wyjadł		 wyjadłabyś,
byś wyjadła		 wyjadłobyś,
byś wyjadło		 wyjedlibyście,
byście wyjedli		 wyjadłybyście,
byście wyjadły
3rd wyjadłby,
by wyjadł		 wyjadłaby,
by wyjadła		 wyjadłoby,
by wyjadło		 wyjedliby,
by wyjedli		 wyjadłyby,
by wyjadły
impersonal wyjedzono by
imperative 1st niech wyjem wyjedzmy
2nd wyjedz wyjedzcie
3rd niech wyje niech wyjedzą
passive adjectival participle wyjedzony wyjedzona wyjedzone wyjedzeni wyjedzone
anterior adverbial participle wyjadłszy
verbal noun wyjedzenie

Further reading
  • wyjeść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyjeść in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.