zamyślić

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish zamyślić, from Proto-Slavic *zamysliti. By surface analysis, za- +‎ myślić.

Pronunciation
  • IPA(key): /zaˈmɨɕ.lit͡ɕ/
  • Audio, zamyślić się(file)
  • Rhymes: -ɨɕlit͡ɕ
  • Syllabification: za‧myś‧lić

Verb

zamyślić pf (imperfective zamyślać)

  1. (reflexive with się) to be lost in thought, to ponder

Conjugation
Conjugation of zamyślić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zamyślić
future tense 1st zamyślę zamyślimy
2nd zamyślisz zamyślicie
3rd zamyśli zamyślą
impersonal zamyśli się
past tense 1st zamyśliłem,
-(e)m zamyślił		 zamyśliłam,
-(e)m zamyśliła		 zamyśliłom,
-(e)m zamyśliło		 zamyśliliśmy,
-(e)śmy zamyślili		 zamyśliłyśmy,
-(e)śmy zamyśliły
2nd zamyśliłeś,
-(e)ś zamyślił		 zamyśliłaś,
-(e)ś zamyśliła		 zamyśliłoś,
-(e)ś zamyśliło		 zamyśliliście,
-(e)ście zamyślili		 zamyśliłyście,
-(e)ście zamyśliły
3rd zamyślił zamyśliła zamyśliło zamyślili zamyśliły
impersonal zamyślono
conditional 1st zamyśliłbym,
bym zamyślił		 zamyśliłabym,
bym zamyśliła		 zamyśliłobym,
bym zamyśliło		 zamyślilibyśmy,
byśmy zamyślili		 zamyśliłybyśmy,
byśmy zamyśliły
2nd zamyśliłbyś,
byś zamyślił		 zamyśliłabyś,
byś zamyśliła		 zamyśliłobyś,
byś zamyśliło		 zamyślilibyście,
byście zamyślili		 zamyśliłybyście,
byście zamyśliły
3rd zamyśliłby,
by zamyślił		 zamyśliłaby,
by zamyśliła		 zamyśliłoby,
by zamyśliło		 zamyśliliby,
by zamyślili		 zamyśliłyby,
by zamyśliły
impersonal zamyślono by
imperative 1st niech zamyślę zamyślmy
2nd zamyśl zamyślcie
3rd niech zamyśli niech zamyślą
passive adjectival participle zamyślony zamyślona zamyślone zamyśleni zamyślone
anterior adverbial participle zamyśliwszy
verbal noun zamyślenie

Further reading
  • zamyślić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zamyślić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.