zarżnąć

Polish

Etymology

From za- +‎ rżnąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈza.rʐnɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -arʐnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: za‧rżnąć

Verb

zarżnąć pf (imperfective zarzynać)

  1. (transitive) to slaughter (to butcher animals)
    Synonyms: szlachtować, zarąbywać
  2. (transitive, colloquial) to damage through misuse
    Synonyms: poniewierać, uszkadzać
  3. (transitive, colloquial) to knacker
    Synonym: rujnować
  4. (reflexive with się) to cut oneself, to self-harm, to self-injure
  5. (reflexive with się, colloquial) to bring oneself to ruin

Conjugation
Conjugation of zarżnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zarżnąć
future tense 1st zarżnę zarżniemy
2nd zarżniesz zarżniecie
3rd zarżnie zarżną
impersonal zarżnie się
past tense 1st zarżnąłem,
-(e)m zarżnął		 zarżnęłam,
-(e)m zarżnęła		 zarżnęłom,
-(e)m zarżnęło		 zarżnęliśmy,
-(e)śmy zarżnęli		 zarżnęłyśmy,
-(e)śmy zarżnęły
2nd zarżnąłeś,
-(e)ś zarżnął		 zarżnęłaś,
-(e)ś zarżnęła		 zarżnęłoś,
-(e)ś zarżnęło		 zarżnęliście,
-(e)ście zarżnęli		 zarżnęłyście,
-(e)ście zarżnęły
3rd zarżnął zarżnęła zarżnęło zarżnęli zarżnęły
impersonal zarżnięto
conditional 1st zarżnąłbym,
bym zarżnął		 zarżnęłabym,
bym zarżnęła		 zarżnęłobym,
bym zarżnęło		 zarżnęlibyśmy,
byśmy zarżnęli		 zarżnęłybyśmy,
byśmy zarżnęły
2nd zarżnąłbyś,
byś zarżnął		 zarżnęłabyś,
byś zarżnęła		 zarżnęłobyś,
byś zarżnęło		 zarżnęlibyście,
byście zarżnęli		 zarżnęłybyście,
byście zarżnęły
3rd zarżnąłby,
by zarżnął		 zarżnęłaby,
by zarżnęła		 zarżnęłoby,
by zarżnęło		 zarżnęliby,
by zarżnęli		 zarżnęłyby,
by zarżnęły
impersonal zarżnięto by
imperative 1st niech zarżnę zarżnijmy
2nd zarżnij zarżnijcie
3rd niech zarżnie niech zarżną
passive adjectival participle zarżnięty zarżnięta zarżnięte zarżnięci zarżnięte
anterior adverbial participle zarżnąwszy
verbal noun zarżnięcie

Further reading
  • zarżnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zarżnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.