zionąć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *zìnǫti. By surface analysis, ziać +‎ -nąć. Irregular spelling likely influenced by wionąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʑɔ.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: zio‧nąć

Verb

zionąć pf or zionąć impf

  1. (intransitive) to reek (to emit an unpleasant smell)
  2. (intransitive) to spew, to belch
  3. (intransitive) to gape, to yawn (to present a wide opening or gap)

Conjugation

Imperfective conjugation:

Conjugation of zionąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zionąć
present tense 1st zionę zioniemy
2nd zioniesz zioniecie
3rd zionie zioną
impersonal zionie się
past tense 1st zionąłem,
-(e)m zionął		 zionęłam,
-(e)m zionęła		 zionęłom,
-(e)m zionęło		 zionęliśmy,
-(e)śmy zionęli		 zionęłyśmy,
-(e)śmy zionęły
2nd zionąłeś,
-(e)ś zionął		 zionęłaś,
-(e)ś zionęła		 zionęłoś,
-(e)ś zionęło		 zionęliście,
-(e)ście zionęli		 zionęłyście,
-(e)ście zionęły
3rd zionął zionęła zionęło zionęli zionęły
impersonal zionięto
future tense 1st będę zionął,
będę zionąć		 będę zionęła,
będę zionąć		 będę zionęło,
będę zionąć		 będziemy zionęli,
będziemy zionąć		 będziemy zionęły,
będziemy zionąć
2nd będziesz zionął,
będziesz zionąć		 będziesz zionęła,
będziesz zionąć		 będziesz zionęło,
będziesz zionąć		 będziecie zionęli,
będziecie zionąć		 będziecie zionęły,
będziecie zionąć
3rd będzie zionął,
będzie zionąć		 będzie zionęła,
będzie zionąć		 będzie zionęło,
będzie zionąć		 będą zionęli,
będą zionąć		 będą zionęły,
będą zionąć
impersonal będzie zionąć się
conditional 1st zionąłbym,
bym zionął		 zionęłabym,
bym zionęła		 zionęłobym,
bym zionęło		 zionęlibyśmy,
byśmy zionęli		 zionęłybyśmy,
byśmy zionęły
2nd zionąłbyś,
byś zionął		 zionęłabyś,
byś zionęła		 zionęłobyś,
byś zionęło		 zionęlibyście,
byście zionęli		 zionęłybyście,
byście zionęły
3rd zionąłby,
by zionął		 zionęłaby,
by zionęła		 zionęłoby,
by zionęło		 zionęliby,
by zionęli		 zionęłyby,
by zionęły
impersonal zionięto by
imperative 1st niech zionę ziońmy
2nd zioń ziońcie
3rd niech zionie niech zioną
active adjectival participle zionący zionąca zionące zionący zionące
contemporary adverbial participle zionąc
verbal noun zionięcie

Perfective conjugation:

Conjugation of zionąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zionąć
future tense 1st zionę zioniemy
2nd zioniesz zioniecie
3rd zionie zioną
impersonal zionie się
past tense 1st zionąłem,
-(e)m zionął		 zionęłam,
-(e)m zionęła		 zionęłom,
-(e)m zionęło		 zionęliśmy,
-(e)śmy zionęli		 zionęłyśmy,
-(e)śmy zionęły
2nd zionąłeś,
-(e)ś zionął		 zionęłaś,
-(e)ś zionęła		 zionęłoś,
-(e)ś zionęło		 zionęliście,
-(e)ście zionęli		 zionęłyście,
-(e)ście zionęły
3rd zionął zionęła zionęło zionęli zionęły
impersonal zionięto
conditional 1st zionąłbym,
bym zionął		 zionęłabym,
bym zionęła		 zionęłobym,
bym zionęło		 zionęlibyśmy,
byśmy zionęli		 zionęłybyśmy,
byśmy zionęły
2nd zionąłbyś,
byś zionął		 zionęłabyś,
byś zionęła		 zionęłobyś,
byś zionęło		 zionęlibyście,
byście zionęli		 zionęłybyście,
byście zionęły
3rd zionąłby,
by zionął		 zionęłaby,
by zionęła		 zionęłoby,
by zionęło		 zionęliby,
by zionęli		 zionęłyby,
by zionęły
impersonal zionięto by
imperative 1st niech zionę ziońmy
2nd zioń ziońcie
3rd niech zionie niech zioną
anterior adverbial participle zionąwszy
verbal noun zionięcie
noun
verbs

Further reading
  • zionąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zionąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.