I know people don't like discussing this, and I don't ask out of morbid curiousity. But conspiracy theories will naturally arise about such great and consequential events, and I don't think it's fair to dismiss all them out of hand without establishing some sort of proof.
For the record, I am certain that the World Trade Center, including the infamous Building 7, was not brought down by controlled demolitions. And not because I believe some kind of "official" version, but because the main premises of that theory are demonstrably false.
But getting the the question:
How did novice pilots with only a few hours of simulator time on the type, manage to maneuver the sluggish, overspeeding jetliners do precisely?
You could argue that their task was much simpler than landing, where you had to precisely control speed, pitch, and altitude and to approach the runway from a specific heading only.
But the aircraft were moving 3 times as fast. Their targets were about as wideb as a runway. They did not have the rotation of the runway to let them know when they were drifting off course. Moreover, I've heard that the hijackers didn't even practice landings.
Yet AA11 hit with a precision of 3ft from center, and within 4° of structural south according to NIST. And UA175, which was sorely off course seconds before impact, still hit with a precision of 30ft of center, and 13° of structural north according to NIST, or 3° according to another source.
How did the 9/11 hijackers find their way to New York City? doesn't answer the question, since navigating to a city is a different challenge from aiming for a building. In the firmer case, the target is much bigger, the time scale is much greater, you can rely on autopilot and digital navigation aids.