I found some conflicting reports on the G limit of the WP-3 Orion, but most sources say the G limit is 2.5 or 3 positive G, which would bring the ultimate load up to 3.7-4.5 G (as there is a 50% safety factor). Similar to the ultimate G loading on today's airliners. The WP-3 Orion is a modernized version of a commercial airliner called the Lockheed Electra. According to the Wikipedia article on the WP-3 Orion, they are not specially strengthened for flying into hurricanes.
There are reports of the WP-3 Orion experiencing G loadings well beyond the ultimate load with little to no damage during turbulence when it penetrated the eyewall, why is this?
https://noaahrd.wordpress.com/2014/09/15/25th-anniversary-of-a-hairy-hop-into-hurricane-hugo/
https://slate.com/technology/2014/08/interview-with-rookie-hurricane-hunter-joseph-patton.html