Use for control surfaces; for the cockpit controls, use [flight-controls] instead.
The controls (stick and rudder) for rotary wing aircraft (helicopter or autogyro) accomplish the same motions about the three axes of rotation, but manipulate the rotating flight controls (main rotor disk and tail rotor disk) in a completely different manner.
