At Blender versions prior to 2.80, it was simple to toggle and keyframe the visibility - either in the viewport or the render by manipulating the buttons in the Outliner.
Those buttons aren't present in Blender 2.80 - how do I control the visibility as before?

