I would like to copy a surface from a rounded cube and make it a child node of the rounded cube. This image depicts what I mean.

The black square represents the surface that I want to duplicate and add to the cube as a child node. I'm really new to Blender and I appreciate any help I get.
