I am looking for a good material for improving the sound-proofing my NAS which has 2x FANs of 120mm and 3-4 hard-drives. Most of the time the hardrives are those that are producing audible sounds, not the coolers.
Due to the lack of space I think that I cannot put material that has more than 1cm deep, as I will run out of space.
Please refrain from adding hints regarding reconfiguring the device or moving it to a different location, this question aims to address sound isolation of a small wooden (or particle board) like the one in the photo.
