Let's say your image is given by $I(x,y)$. Then its Fourier transform is given by
$$
I^f(\omega_x,\omega_y) = \int_x\int_yI(x,y)e^{j\omega_xx}e^{j\omega_yy}dxdy
$$
Now you take the real part and perform the inverse:
\begin{align}
I_m(\alpha,\beta) &= \int_{\omega_x}\int_{\omega_y}\Re\left\{I^f(\omega_x,\omega_y)\right\} e^{j\omega_x\alpha}e^{j\omega_y\beta}d\omega_xd\omega_y
\\
&= \int_{\omega_x}\int_{\omega_y}\Re\left\{\int_x\int_yI(x,y)e^{j\omega_xx}e^{j\omega_yy}dxdy\right\} e^{j\omega_x\alpha}e^{j\omega_y\beta}d\omega_xd\omega_y\\
&= \int_x\int_yI(x,y)\int_{\omega_x}\int_{\omega_y}\Re\left\{e^{j\omega_xx}e^{j\omega_yy}\right\} e^{j\omega_x\alpha}e^{j\omega_y\beta}d\omega_xd\omega_ydxdy
\end{align}
You can clearly see that the inner integral is the 2D Fourier transform of
$$
\cos(\omega_xx)\cos(\omega_yy) + \sin(\omega_xx)\sin(\omega_yy)
$$
which is
$$
\frac{1}{2}\left[\delta(x-\alpha)\delta(y-\beta) + \delta(x+\alpha)\delta(y+\beta)\right]
$$
Substituting the result to $I_m$ yields
$$
I_m(x,y) = \frac{1}{2}\left[I(x,y)+I(-x,-y)\right]
$$
Of course in your case $x,y>0$, however the discrete Fourier transform assumes your signal is $N$-periodic and you get
$$
I_m(x,y) = \frac{1}{2}\left[I(x,y)+I(N-x,M-y)\right]
$$
where $N,M$ are the dimensions of your image. I think you can see now why you got that result.
I think you can see now why got that result.Yes. However, since this question hit the HNQ list, perhaps you would consider adding the final step for those coming in from less-mathematical inclined sites. – Mast May 14 '16 at 11:18