For two processes $X(t)$ and $Y(t)$, PSD of $Z(t) = X(t) + Y(t)$ is $S_Z(\omega) =S_x(\omega)+ S_Y(\omega) + S_{XY}(\omega)+S_{YX}(\omega) $.
If $X(t)$ and $Y(t)$ are orthogonal, PSD of the sum process is sum of the PSDs of individual processes. However for correlated processes, an additional PSD term comes into picture. What is the physical significance of this behavior? To be more specific, the resulting PSD is greater than the sum of individual of PSDs.How can we explain this behavior qualitatively?