5

Diese Frage wurde auch hier (auf Englisch) beantwortet:
Everyday German: Asking for a bus-ticket

Wie kann man erschließen, welche Präpositionen bei Städten, Regionen, Ländern, Staaten und Inseln benutzt werden müssen?

Z. B.:

nach Griechenland fliegen
in die Türkei fliegen
auf die Kanarischen Inseln fliegen
u.s.w.

Wrzlprmft
  • 21,865
  • 8
  • 72
  • 132
Natalia A
  • 53
  • 5

1 Answers1

5

Generell ist die Bestimmung der Präposition abhängig von dem Geschlecht (falls vorhanden) des Landes/Staats oder der Region/Stadt/Insel. Die meisten Städte (und Länder) stehen ohne Artikel, daher "fliegst du meist NACH Berlin/England". Allerdings gibt es auch hier Ausnahmen, bei denen du eine andere Präposition brauchst. Beispiele sind unten vorhanden.


Städte:
Regulär haben Städte keine Artikel.

  • Frankfurt
  • New York City
  • London
  • Lisabon
  • Milan
  • Singapur

Hier sollte generell die Präposition "nach..." verwendet werden

Länder:

Feminin (sgl.) oder Plural (pl.)

  • Die Türkei (sgl.)
  • Die Vereinigten Staaten (pl.)
  • Die Schweiz (sgl.)

Hier sollte generell die Präposition "in (die)..." verwendet werden

Maskulin

  • Der Iran
  • Der Jemen

Hier sollte generell die Präposition "in den..." verwendet werden

Ohne Geschlecht

  • Schweden
  • Deutschland
  • Großbritannien

Hier sollte generell die Präposition "nach..." verwendet werden

Bundesländer:

Ohne Geschlecht

  • Bayern
  • Sachsen
  • Thüringen
  • Hessen
  • Rheinland-Pfalz

Hier sollte generell die Präposition "nach..." verwendet werden
Ausnahme hierbei ist "DAS" Saarland. Durch das Anhängen der Silbe "...land" ist "Saarland" neutrum. Ich komme aus "dem" Saarland/Ich fliege "in das/ins" Saarland

Inseln:

Feminin (sgl.) oder Plural (pl.)

  • Die Malediven (pl.)
  • Die Seychellen (pl.)
  • Die Kanarischen Inseln (hier bestimmt durch "die" Insel(n)) (pl.)

Hier sollte generell die Präposition "auf die..." verwendet werden


Ohne Geschlecht

  • Korfu
  • Mallorca
  • Teneriffa

Hier sollte generell die Präposition "nach..." verwendet werden

DerGoliHerr
  • 341
  • 1
  • 3
  • 1
    Bekommt "Vereinigten Staaten" den Artikel "die", weil "Staaten" plural ist? – Ad Infinitum Jul 29 '16 at 23:46
  • 1
    @AdInfinitum Richtig, der Staat (sgl.) und die Staaten (pl.). Daher sagt man "die Vereintigen Staaten". – DerGoliHerr Jul 30 '16 at 13:38
  • @DerGoliHerr danke schön. Wenn du deine Liste erweitern willst, gibt es hier diesbezüglich einen guten Artikel: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-abc-laendernamen-mit-artikel-laendernamen-ohne-artikel-a-327185.html – Ad Infinitum Jul 30 '16 at 14:15