Leerzeichen vor Einheiten?

Question

Werden Mengen und Einheiten im Deutschen durch ein Leerzeichen getrennt?

12 m/s

1Å

score 39 · Accepted Answer · edited Apr 24 '19 at 17:53

39

Ja: laut DIN 1301 (Teil 2: „Einheitennamen, Einheitenzeichen“) werden Zahlenwert und Einheit im deutschen Sprachraum durch eine Leerstelle getrennt.

Die Gradzeichen (°, ′, ″ und ′′′) sind wichtige Ausnahmen. Hier wird nur dann ein Leerzeichen eingefügt, wenn ein Einheitszeichen folgt (9°2', jedoch 7␣°C – die Einheit ist hier °C).

Einheitsnamen (wie „Liter“) werden grundsätzlich getrennt.

Beispiele:

180°
24 °C
1,00 €
12 m/s²
220 VA
7°21'29"

Quelle: Der korrekte Umgang mit Größen, Einheiten und Gleichungen (pdf).

_{Außerdem wird empfohlen, bei elektronischem Satz ein geschütztes Leerzeichen zu verwenden (also eines, das nicht umgebrochen werden darf). Aus stilistischen Gründen wird oft ein schmales Leerzeichen benutzt.}

edited Apr 24 '19 at 17:53

Björn Friedrich

22,709
3
47
90

answered May 26 '11 at 09:01

Stefano Palazzo

3,708
27
36

4

Wäre fantastisch wenn jemand die Situation in Österreich und der Schweiz ergänzen könnte. – Stefano Palazzo May 26 '11 at 09:06
4

Ich bin mir ziemlich sicher, dass es in A un CH genauso ist. – splattne May 26 '11 at 09:26
9

Übrigens, typographisch korrekt ist ein schmales Leerzeichen, also z.B. in TeX $1,m$. – FUZxxl May 26 '11 at 09:57
@FUZxxl Wollte ich auch gerade sagen. – Tomalak May 26 '11 at 15:20
5

@FUZxxl Das Einheitenzeichen ist allerdings nie kursiv. Also z. B. (mehrteilige Abkürzungen übrigens auch mit Leerraum) in Tex: $1\,\text{m}$ – oder halt gleich siunitx. – Debilski May 31 '11 at 22:56
1

Es gibt übrigens auch schmale geschützte Leerzeichen. Das vereint also den Abstand mit dem Schutz, dass es nicht umgebrochen wird, siehe Wikipedia – Manuel Dec 04 '22 at 20:42

Leerzeichen vor Einheiten?

1 Answers1