While reading mathematics in German, I came upon the phrase "derart, dass." Does this mean something along the lines of "such that," and if so, does it differ from "so, dass?"
Asked
Active
Viewed 234 times
3
-
Please do not capitalise German words just because they appear in heading. Capitalisation has a grammatical function in German. – Carsten S Jun 26 '17 at 18:27
-
1Related (but different): https://german.stackexchange.com/questions/30175/warum-steht-kein-komma-vor-derart-in-s%c3%a4tzen-der-form-es-gibt-ein-x-derart-da – Carsten S Jun 26 '17 at 18:29
1 Answers
9
Yes, "derart, dass" means the same as "so dass", namely "such that". "So, dass" is more common, though. There is also "dergestalt, dass", which means the same, but is even rarer.
Hubert Schölnast
- 122,799
- 17
- 211
- 403
Uwe
- 10,662
- 2
- 40
- 53