1

Hat dir der Film gefallen?

oder

Hat du der Film gefallen?

I know first one is true but I do not understand why? Can anyone explain?

David Vogt
  • 26,425
  • 2
  • 42
  • 91
J.Smith
  • 177
  • 2
  • 2
    Related: https://german.stackexchange.com/questions/27627/lieben-vs-gefallen – Carsten S Aug 23 '18 at 12:41
  • The putative duplicate deals with a totally different topic, which is why I vote for reopening this question. – Björn Friedrich Jul 15 '20 at 14:46
  • There are already several questions dealing with the question of which cases to use with 'gefallen" (or should I say: why gefallen has the same meaning as 'to like' in English but is used differently) so I'm voting for closing it again. – RHa Jul 15 '20 at 21:04

1 Answers1

12

The verb "gefallen" is used with dative. You can roughly think of it as "to be pleasant to somebody":

Dieses Buch gefällt mir - this book is pleasant to me

Der Schauspieler hat ihr gefallen - the actor was pleasant to her

Hat dir der Film gefallen? - Was the film pleasant to you?

Community
  • 1
Eller
  • 4,648
  • 1
  • 21
  • 38